Traduction de «woord namen benadrukten » (Néerlandais → Français) :

De ministers die het woord namen, benadrukten over het algemeen het belang van kernenergie voor hun land, zowel in het verleden als in de toekomst.
Les ministres qui ont pris la parole, ont fait ressortir en général l'importance de l'énergie nucléaire pour leur pays, aussi bien dans le passé que dans le futur.

De ministers van de kandidaat-lidstaten die het woord namen, benadrukten het belang van de justitiële samenwerking en stelden de Raad in kennis van hun inspanningen om hun wetgeving en procedures aan te passen aan het EU-acquis.
Les ministres des pays candidats qui sont intervenus ont souligné l'importance de la coopération judiciaire et informé le Conseil de leurs efforts visant à adapter leur législation et leurs pratiques à l'acquis communautaire dans ce domaine.