1° in punt 1° worden de woorden " de periode van" vervangen door de woorden " een periode van minimum drie van de" en wordt het woord " referentiehuurder" telkens vervangen door de woorden " persoon die zich bij de inschrijving heeft opgegeven als toekomstige referentiehuurder of van zijn wettelijke of feitelijke partner" ;
1° au point 1°, les mots " la période de " sont remplacés par les mots " une période d'au minimum trois des " et les mots " du locataire de référence " sont remplacé par les mots " de la personne qui s'est présentée lors de l'inscription comme le futur locataire de référence ou de son partenaire légal ou de fait »;