Traduction de «woorden bijna drie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

doorhaling van drie woorden goedgekeurd
rature de trois mots approuvée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We hebben het, met andere woorden, over bijna een op de drie cafés.
On parle donc de près d'un café sur trois qui est concerné.

Met andere woorden: de Commissie komt met haar voorstel bijna drie jaar te laat en brengt daarmee een behoorlijke uitvoering en naleving van de voorschriften in gevaar!
En d'autres termes, la Commission est en retard de trois ans exactement en ce qui concerne la présentation de sa proposition et compromet de ce fait la transposition régulière et le respect des dispositions.

De Franstaligen hebben met andere woorden bijna drie keer zoveel artsen als de Vlamingen, terwijl er in België zes miljoen Vlamingen tegenover vier miljoen Franstaligen zijn.
En d'autres termes, les francophones ont quasiment trois fois plus de médecins que les Flamands, alors que la Belgique compte six millions de Flamands contre quatre millions de francophones.