Vertaling van "woorden mevr nina " (Nederlands → Frans) :

Ansgar Stracke-Mertes"; 2° in de bepaling onder 3°, a), worden de woorden "Mevr. Nina Reip" vervangen door de woorden "Mevr. Marliese Breuer"; 3° in de bepaling onder 3°, k), wordt de punt op het einde van de zin vervangen door een kommapunt; 4° het artikel wordt aangevuld met een bepaling onder 4°, luidende : « 4° voor de onderwijsinspectie en het adviespunt voor schoolontwikkeling : Mevr. Corina Senster».
Ansgar Stracke-Mertes"; 2. dans le 3°, a), les mots "Mme Nina Reip" sont remplacés par les mots "Mme Marliese Breuer"; 3. dans le 3°, k), le point en fin de phrase est remplacé par un point-virgule; 4. l'article est complété par un 4° rédigé comme suit : « 4° pour l'inspection scolaire et la guidance en développement scolaire : Mme Corina Senster».

Artikel 1. In artikel 1, 1°, van het besluit van de Regering van 5 februari 2015 tot aanwijzing van de leden van het adviescomité van het Centrum voor bevorderingspedagogiek worden de woorden " Mevr. Nina Reip" vervangen door de woorden "Mevr. Marliese Breuer".
Article 1 . Dans l'article 1 , 1°, de l'arrêté du Gouvernement du 5 février 2015 portant désignation des membres du conseil consultatif du centre de pédagogie de soutien, les mots "Mme Nina Reip" sont remplacés par les mots "Mme Marliese Breuer".

Artikel 1. In artikel 1, eerste lid, 1°, van het besluit van de Regering van 6 november 2014 tot aanwijzing van de regeringscommissarissen voor het centrum voor de gezonde ontwikkeling van kinderen en jongeren worden de woorden "Mevr. Nina Reip" vervangen door de woorden "Mevr. Sandrine Bindels".
Article 1 . Dans l'article 1 , alinéa 1 , 1°, de l'arrêté du Gouvernement du 6 novembre 2014 portant désignation des commissaires du Gouvernement auprès du centre pour le développement sain des enfants et des jeunes, les mots "Mme Nina Reip" sont remplacés par les mots "Mme Sandrine Bindels".