Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Communicatiemanager
Fractiecoördinator
Hoofd voorlichting
Persverantwoordelijke
Publieksvoorlichtster
Voorlichtingsfunctionaris
Woordvoerder
Woordvoerster

Traduction de «woordvoerster » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


publieksvoorlichtster | voorlichtingsfunctionaris | woordvoerder | woordvoerster

attaché de presse/attachée de presse | attachée de presse | attaché de presse | porte-parole


hoofd voorlichting | persverantwoordelijke | communicatiemanager | woordvoerster

directeur de la communication | directrice de la communication | directeur de la communication/directrice de la communication | responsable de communication en entreprise


fractiecoördinator | woordvoerder | woordvoerster

porte-parole | responsable
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Woordvoerster van de zogenoemde „regering” van de zogenoemde „Volksrepubliek Loegansk”, die verklaringen heeft afgelegd ter rechtvaardiging van onder meer het neerhalen van een militair vliegtuig van Oekraïne, gijzelnemingen en gevechtshandelingen van de illegale gewapende groepen, waardoor de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de eenheid van Oekraïne werden ondermijnd.

Porte-parole du «gouvernement» de la «République populaire de Lougansk», qui a fait des déclarations justifiant, entre autres, la destruction en vol d'un avion militaire ukrainien, la prise d'otages et les combats menés par les groupes armés illégaux, qui ont eu pour conséquence de compromettre l'intégrité territoriale, la souveraineté et l'unité de l'Ukraine.


Van 2009 tot 2014 was zij de eerste woordvoerster van de Commissie.

Elle a occupé le poste de porte-parole de la Commission de 2009 à 2014.


Met 22 jaar ervaring binnen de Europese Commissie heeft mevrouw Ahrenkilde-Hansen als woordvoerster van de Europese Commissie gediend onder de voorzitters Prodi en Barroso (van 1999 tot 2009).

Forte de 22 années d'expérience à la Commission européenne, M Ahrenkilde-Hansen a été porte-parole de la Commission européenne sous les présidences de MM. Prodi et Barroso (de 1999 à 2009).


Kathleen Van De Vijver Woordvoerster gevangeniswezen Kathleen.vandevijver@just.fgov.be Gsm: 0479 98 80 05

Kathleen Van De Vijver Porte-parole de l'administration pénitentiaire Kathleen.vandevijver@just.fgov.be Gsm: 0479 98 80 05


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Onlangs mochten wij vernemen dat Albanië werd geschrapt van de lijst van veilige landen. In dat verband liet uw woordvoerster weten: "In de nieuwe lijst van veilige landen zullen we vragen om Albanië weer toe te voegen" (Belga, De Standaard online, 29 juni 2016).

Il nous est récemment revenu que l'Albanie a été radiée de la liste des pays d'origine sûrs et à ce propos, votre porte-parole a indiqué que vous demanderiez que l'Albanie soit réintégrée dans ladite liste (Belga, De Standaard online, 29 juin 2016).


4. Waarom verklaarde uw woordvoerster dat uw diensten zouden vragen om dat land terug bij de veilige landen te zetten?

4. Pourquoi votre porte-parole a-t-elle déclaré que vos services demanderaient à réinscrire ce pays sur la liste des pays d'origine sûrs?


Volgens een woordvoerster van Electrabel heeft de exploitant het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle gevraagd om voor Tihange 3 en Doel 4 die modulatie te mogen uitbreiden tot 50 % gedurende 72 uur en tot 30 keer per jaar.

Selon la porte-parole d'Electrabel, l'exploitant a "demandé l'autorisation à l'autorité de sûreté nucléaire de porter cette modulation à 50 %, durant 72 heures, jusqu'à 30 fois par an pour les réacteurs de Tihange 3 et Doel 4".


Volgens de woordvoerster van de minister zou er in de speciale afdeling veel aandacht gaan naar therapie, zodat wie na verloop van tijd het radicale gedachtegoed achterwege laat, opnieuw naar een gewone afdeling kan verhuizen.

Selon la porte-parole du ministre, on y accorderait beaucoup d'attention à la thérapie de manière à ce que celui qui, après un certain temps, abandonne ses idées radicales, puisse à nouveau déménager vers une section ordinaire.


Margaux Donckier, woordvoerster Turtelboom: 0478 32 47 97 Davine Dujardin, woordvoerster Geens: 0472 74 94 40

Margaux Donckier, porte-parole Turtelboom: 0478 32 47 97 Davine Dujardin, porte-parole Geens: 0472 74 94 40


Hoorzitting met : - mevrouw Fabienne Richard, Instituut voor de Tropische Geneeskunde / Groupe pour l'abolition des mutilations sexuelles; - mevrouw Saskia Ravesloot, Belgische Technische Coöperatie; - mevrouw Katlijn Demuynck, Gender at Work; - mevrouw Sophie Charlier, Le Monde selon les Femmes; - mevrouw Sofie De Graeve, woordvoerster van het VrouwenOverlegKomitee.

Audition de : - Mme Fabienne Richard, Institut de médecine tropicale / Groupe pour l'abolition des mutilations sexuelles; - Mme Saskia Ravesloot, Coopération technique belge; - Mme Katlijn Demuynck, Gender at Work; - Mme Sophie Charlier, Le Monde selon les Femmes; - Mme Sofie De Graeve, porte-parole du VrouwenOverlegKomitee.




D'autres ont cherché : communicatiemanager     fractiecoördinator     hoofd voorlichting     woordvoerder     woordvoerster     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'woordvoerster' ->

Date index: 2022-08-13
w