Vertaling van "worden gestemd desnoods " (Nederlands → Frans) :

9º de door de algemene vergadering gestemde bijdragen te innen bij haar leden, desnoods bij middel van een dwangschrift, zoals bedoeld in artikel 548;
9º de recouvrer auprès de ses membres les cotisations votées par l'assemblée générale, au besoin par la voie d'une contrainte, telle que visée à l'article 548;

- In het Bureau werd zelfs overeengekomen dat over de verschillende voorstellen, bijvoorbeeld op artikel 1, apart zou worden gestemd. Desnoods drie keer over hetzelfde artikel.
- Au Bureau, il a même été convenu qu'il y aurait un vote séparé sur chaque proposition, par exemple sur l'article 1 et s'il le faut, trois fois sur le même article.