Vertaling van "worden overgeslagen vermelden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

gemist | overgeslagen
manque

in de toelichting vermelden
indiquer dans l'annexe | mentionner dans l'annexe | mentionner en annexe

in een document de voorwaarden voor een bod vermelden
préciser les conditions de l'offre dans un document

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

27. Bij alle goederen de verschijningsvorm (= vorm waarin de goederen worden overgeslagen) vermelden, waarbij de volgende afkortingen worden gebruikt : VB = vloeibare bulklading; DB = droge bulklading; L = vervoerd in LASH- of soortgelijke bakken; P = vervoerd op pallets; C = vervoerd in containers of flats; GB = gebundelde lading; Ro = roll-on/roll-off (ook personenauto's); OvS = overige goederen.
27. Mentionner pour toutes les marchandises, le mode d'acheminement (= de transbordement des marchandises) en utilisant les abréviations suivantes : VB = marchandises en vrac liquides; DB = marchandises en vrac solides; L = transport en barges ou technique similaire; P = transport sur palettes; C = transport en conteneurs ou flats; GB = chargement groupé; Ro = roll-on/roll-off (y compris voitures automobiles); Ovs = autres marchandises.