Traduction de «wordt de heer diop pape » (Néerlandais → Français) :

Bij beslissing van de directeur-generaal van 24 februari 2016, wordt de heer DIOP Pape Amath definitief benoemd op 1 februari 2016 in de hoedanigheid van Werkman van Openbare Reiniging (rang 42) bij "Net Brussel, Gewestelijk Agentschap voor Netheid" in een betrekking in het Franstalige taalkader.
Par décision du directeur général du 24 février 2016, Monsieur DIOP Pape Amath est nommé à titre définitif, au 1 février 2016, en qualité d'Ouvrier de Propreté Publique (rang 42) à « Bruxelles-Propreté, Agence Régionale pour la Propreté » à un emploi au cadre linguistique francophone.

Bij beslissing van de leidende ambtenaar van het BIM van 4 december 2012, wordt de heer LE PAPE Vincent, gedomicilieerd Henri Marichalstraat 16, te 1050 BRUSSEL erkend als Certificateur wooneenheid, natuurlijke persoon, voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 4 décembre 2012, M. LE PAPE Vincent, domicilié rue Henri Marichal 16, à 1050 BRUXELLES a été agréé en tant que Certificateur habitation individuelle, personne physique, pour la Région de Bruxelles-Capitale.

Bij beslissing van 18 juli 2012, van de leidende ambtenaar van het B.I. M. werd de heer LE PAPE Vincent gedomicilieerd, Henri Marichalstraat 16, te 1050 Brussel erkend als EPB-adviseur, natuurlijke persoon.
Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 18 juillet 2012, M. LE PAPE Vincent domicilié rue Henri Marichal 16, à 1050 Bruxelles a été agréé en tant que Conseiller PEB, personne physique.

De Raad heeft de heer Søren Pape POULSEN (Denemarken) tot lid van het Comité van de Regio's benoemd voor de verdere duur van de ambtstermijn, te weten tot en met 25 januari 2015 (18316/11).
Le Conseil a nommé M. Søren Pape POULSEN (Danemark) membre du Comité des régions pour la durée du mandat restant à courir, à savoir jusqu'au 25 janvier 2015 (doc. 18316/11).

Op 17 april 2013 hebben H.E. Mevr. Elena BARLETTA de NOTTEBOHM, de heer Khishigdelger DAVAADORJ, de heer Morgan Adokwei BROWN, de heer Rami MORTADA en de heer Amadou DIOP de eer gehad aan de Koning, in officiële audiëntie, de geloofsbrieven te overhandigen die Hen bij Zijne Majesteit accrediteren in de hoedanigheid van buitengewoon en gevolmachtigd Ambassadeur respectievelijk van de Republiek Panama, van Mongolië, van de Republiek Ghana, van de Libanese Republiek en van de Republiek Senegal te Brussel.
Le 17 avril 2013, LL.EE. Mme Elena BARLETTA de NOTTEBOHM, M. Khishigdelger DAVAADORJ, M. Morgan Adokwei BROWN, M. Rami MORTADA et M. Amadou DIOP ont eu l'honneur de remettre au Roi, en audience officielle, les lettres qui Les accréditent auprès de Sa Majesté, en qualité d'Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire respectivement de la République du Panama, de Mongolie, de la République du Ghana, de la République libanaise et de la République du Sénégal à Bruxelles.

Diagne, Pape Mouhamed, geboren te Toby Diop (Senegal) op 22 december 1965.
Diagne, Pape Mouhamed, né à Toby Diop (Sénégal) le 22 décembre 1965.

Op 13 augustus 2013 ontving Kamervoorzitter André Flahaut de heer Amadou Diop, ambassadeur van de Republiek Senegal
Le 13 août 2013, le président André Flahaut a reçu Monsieur Amadou Diop, ambassadeur de la République du Sénégal