Traduction de «wordt de heer laurent bourdon definitief » (Néerlandais → Français) :

Bij beslissing van de directeur-generaal van 30 november 2000, wordt de heer Laurent BOURDON definitief benoemd op 1 juli 2000 in de hoedanigheid van Bestuurder van Zwaar Voertuig (rang 42) bij " Net Brussel, Gewestelijk Agentschap voor Netheid" in een betrekking in het Franstalige taalkader.
Par décision du directeur général du 30 novembre 2000, M. Laurent BOURDON est nommé à titre définitif, au 1 juillet 2000, en qualité de Conducteur de Véhicules lourds (rang 42) à « Bruxelles-Propreté, Agence Régionale pour la Propreté » à un emploi au cadre linguistique francophone.

Bij beslissing van de directeur-generaal van 08 februari 2013, wordt de heer Laurent Christian DE LIEVRE definitief benoemd op 1 februari 2013 in de hoedanigheid van Werkman van Openbare Reiniging (rang 42) bij " Net Brussel, Gewestelijk Agentschap voor Netheid" in een betrekking in het Franstalige taalkader.
Par décision du directeur général du 08 février 2013, Monsieur Laurent Christian DE LIEVRE est nommé à titre définitif, au 1 février 2013, en qualité d'Ouvrier de Propreté Publique (rang 42) à « Bruxelles-Propreté, Agence Régionale pour la Propreté » à un emploi au cadre linguistique francophone.

Bij beslissing van de directeur-generaal van 24 februari 2016, wordt de heer ARTIGES Laurent definitief benoemd op 1 januari 2016 in de hoedanigheid van Werkman van Openbare Reiniging (rang 42) bij "Net Brussel, Gewestelijk Agentschap voor Netheid" in een betrekking in het Franstalige taalkader.
Par décision du directeur général du 24 février 2016, Monsieur ARTIGES Laurent est nommé à titre définitif, au 1 janvier 2016, en qualité d'Ouvrier de Propreté Publique (rang 42) à « Bruxelles-Propreté, Agence Régionale pour la Propreté » à un emploi au cadre linguistique francophone.

Bij besluit van de directeur-generaal van 23 mei 2008, wordt de heer Laurent D'HOIR definitief benoemd op 1 februari 2008 in de hoedanigheid van Werkman van Openbare Reiniging (rang 42) bij " Net Brussel, Gewestelijk Agentschap voor Netheid" in een betrekking in het Franstalige taalkader.
Par décision du directeur général du 23 mai 2008, M. Laurent D'HOIR est nommé à titre définitif, au 1 février 2008, en qualité d'Ouvrier de Propreté publique (rang 42) à « Bruxelles-Propreté, Agence régionale pour la Propreté » à un emploi au cadre linguistique francophone.

Overwegende dat de heer Laurent Taildeman aan alle gestelde voorwaarden voldoet om definitief te worden benoemd;
Considérant que M. Laurent Taildeman remplit toutes les conditions requises pour être nommé à titre définitif;

Artikel 1. De heer Laurent Taildeman, geboren te Etterbeek op 25 september 1973, wordt definitief benoemd in de graad van assistent in het Franstalige taalkader van de Brusselse Hoofdstedelijke Dienst voor Brandweer en Dringende Medische Hulp.
Article 1. M. Laurent Taildeman, né Etterbeek le 25 septembre 1973, est nommé, à titre définitif, en qualité d'assistant, au cadre francophone du Service d'Incendie et d'Aide médicale urgente de la Région de Bruxelles-Capitale.