Traduction de «wordt de heer soufiane houdak » (Néerlandais → Français) :

Bij beslissing van de directeur-generaal van 18 april 2013, wordt de heer Soufiane HOUDAK definitief benoemd op 1 april 2013 in de hoedanigheid van Werkman van Openbare Reiniging (rang 42) bij " Net Brussel, Gewestelijk Agentschap voor Netheid" in een betrekking in het Franstalige taalkader.
Par décision du directeur général du 18 avril 2013, Monsieur Soufiane HOUDAK est nommé à titre définitif, au 1 avril 2013, en qualité d'Ouvrier de Propreté Publique (rang 42) à « Bruxelles-Propreté, Agence Régionale pour la Propreté » à un emploi au cadre linguistique francophone.

Bij beslissing van 6 januari 2017, van het BIM, werd de heer ELOUAFRASI Soufiane, gedomicilieerd Groeninghestraat 19 te 1080 BRUSSEL, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Par décision de l'IBGE du 6 janvier 2017, Monsieur ELOUAFRASI Soufiane, domicilié Rue de Groeninghe 19 à 1080 BRUSSEL, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.

De erkenning draagt het nummer TCAG2-001465098 Bij beslissing van 29 februari 2016, van het BIM, werd de heer EL HASSANI Soufian, gedomicilieerd rue Georges Lacroix 32, te 1830 MACHELEN (BT.), erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G2 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
L'agrément porte le numéro TCAG2-001465098 Par décision de l'IBGE du 29 février 2016, M. EL HASSANI Soufian, domicilié rue Georges Lacroix 32, à 1830 MACHELEN (BT.), a été agréé en tant que, technicien chaudière agréé de type G2 pour la Région de Bruxelles-Capitale.

De erkenning draagt het nummer TCAG1-001449950 Bij beslissing van 29 februari 2016, van het BIM, werd de heer EL HASSANI Soufian, gedomicilieerd rue Georges Lacroix 32, te 1830 MACHELEN (BT.), erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
L'agrément porte le numéro TCAG1-001449950 Par décision de l'IBGE du 29 février 2016, M. EL HASSANI Soufian, domicilié rue Georges Lacroix 32, à 1830 MACHELEN (BT.), a été agréé en tant que, technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.

De erkenning draagt het nummer TCAL-001449934 Bij beslissing van 29 februari 2016, van het BIM, werd de heer EL HASSANI Soufian, gedomicilieerd rue Georges Lacroix 32, te 1830 MACHELEN (BT.), erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type L voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
L'agrément porte le numéro TCAL-001449934 Par décision de l'IBGE du 29 février 2016, M. EL HASSANI Soufian, domicilié rue Georges Lacroix 32, à 1830 MACHELEN (BT.), a été agréé en tant que, technicien chaudière agréé de type L pour la Région de Bruxelles-Capitale.

De erkenning draagt het nummer TCAL-1228823 Bij beslissing van 19 september 2013, van het BIM, werd de heer HOUDAK Mimoun, gedomicilieerd Odon Warlandlaan 37, bus 2, te 1090 BRUSSEL, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type L voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
L'agrément porte le numéro TCAL-1228823 Par décision de l'IBGE du 19 septembre 2013, M. HOUDAK Mimoun, domicilié avenue Odon Warland 37, bte 2, à 1090 BRUXELLES, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type L pour la Région de Bruxelles-Capitale.

de heer Ouadah, Soufiane Abdelhalim, geboren te Ettelbrück (Groothertogdom Luxemburg) op 2 augustus 1983, wonende te Habay,
M. Ouadah, Soufiane Abdelhalim, né à Ettelbrück (grand-duché de Luxembourg) le 2 août 1983, demeurant à Habay,

de heer Elalami-Elidrissi, Soufian, geboren te Boom op 26 februari 1989,
M. Elalami-Elidrissi, Soufian, né à Boom le 26 février 1989,