Vertaling van "wordt de vennootschap tauw belgique " (Nederlands → Frans) :

Bij ministerieel besluit van 17 oktober 2017 wordt de erkenning van de « SA Tauw Belgique » als auteur van milieueffectonderzoeken in het Waalse Gewest vanaf 21 oktober 2017 voor vijf jaar hernieuwd voor de volgende categorieën projecten :
Un arrêté ministériel du 17 octobre 2017 renouvelle, pour une durée de cinq ans prenant cours le 21 octobre 2017, l'agrément en tant qu'auteur d'études d'incidences en Région wallonne de la SA Tauw Belgique portant sur les catégories de projets suivantes :

Bij ministerieel besluit van 24 juli 2017, dat in werking treedt op de datum van bekendmaking ervan bij uittreksel in het Belgisch Staatsblad, wordt het zuiveringssysteem dat door de vennootschap "ATB Belgique" in Spa onder de handelsnaam "AQUAmaxRClassic-Type P 25 à 45 EH" (capaciteit 25 tot 45 inwonerequivalent) in omloop gebracht wordt, voor vijf jaar erkend als individueel zuiveringssysteem (referentienummer 2017/06/202/A).
Par arrêté ministériel du 24 juillet 2017 qui entre en vigueur le jour de sa publication par extrait au Moniteur belge, l'agrément comme système d'épuration individuelle du système d'épuration présenté par la société ATB Belgique à Spa, sous l'appellation commerciale AQUAmaxR Classic - Type P 25 à 45 EH pour une capacité de 25 à 45 équivalent-habitants, est octroyé pour une durée de cinq ans, sous le numéro de référence 2017/06/202/A.

Bij ministerieel besluit van 24 juli 2017, dat in werking treedt op de datum van bekendmaking ervan bij uittreksel in het Belgisch Staatsblad, wordt het zuiveringssysteem dat door de vennootschap "ATB Belgique" in Spa onder de handelsnaam "AQUAmaxRClassic-Type O 22 à 50 EH" (capaciteit 22 tot 50 inwonerequivalent) in omloop gebracht wordt, voor vijf jaar erkend als individueel zuiveringssysteem (referentienummer 2017/06/201/A).
Par arrêté ministériel du 24 juillet 2017 qui entre en vigueur le jour de sa publication par extrait au Moniteur belge, l'agrément comme système d'épuration individuelle du système d'épuration présenté par la société ATB Belgique à Spa, sous l'appellation commerciale AQUAmaxR Classic - Type O 22 à 50 EH pour une capacité de 22 à 50 équivalent-habitants, est octroyé pour une durée de cinq ans, sous le numéro de référence 2017/06/201/A.

Bij ministerieel besluit van 24 juli 2017, dat in werking treedt op de datum van bekendmaking ervan bij uittreksel in het Belgisch Staatsblad, wordt het zuiveringssysteem dat door de vennootschap "ATB Belgique" in Spa onder de handelsnaam "Filtre Bora-Clean 5" (capaciteit tot 5 inwonerequivalent) in omloop gebracht wordt, voor vijf jaar erkend als individueel zuiveringssysteem (referentienummer 2017/09/200/A).
Par arrêté ministériel du 24 juillet 2017 qui entre en vigueur le jour de sa publication par extrait au Moniteur belge, l'agrément comme système d'épuration individuelle du système d'épuration présenté par la société ATB Belgique à Spa, sous l'appellation commerciale Filtre Bora-Clean 5 pour une capacité jusqu'à 5 équivalent-habitants, est octroyé pour une durée de cinq ans, sous le numéro de référence 2017/09/200/A.

Bij ministerieel besluit van 24 juli 2017, dat in werking treedt op de datum van bekendmaking ervan bij uittreksel in het Belgisch Staatsblad, wordt het zuiveringssysteem dat door de vennootschap "ATB Belgique"in Spa onder de handelsnaam "AQUAmaxR Professional XL - Type O 51 à 99 EH" (capaciteit 51 tot 99 inwonerequivalent) in omloop gebracht wordt, voor vijf jaar erkend als individueel zuiveringssysteem (referentienummer 2017/06/203/A).
Par arrêté ministériel du 24 juillet 2017 qui entre en vigueur le jour de sa publication par extrait au Moniteur belge, l'agrément comme système d'épuration individuelle du système d'épuration présenté par la société ATB Belgique à Spa, sous l'appellation commerciale AQUAmaxR Professional XL - Type O 51 à 99 EH pour une capacité de 51 à 99 équivalent-habitants, est octroyé pour une durée de cinq ans, sous le numéro de référence 2017/06/203/A.

Bij ministerieel besluit van 30 maart 2010 wordt de vennootschap Tauw Belgique NV vanaf 30 maart 2010 voor drie jaar erkend als auteur van milieueffectonderzoeken in het Waalse Gewest voor de volgende categorie projecten :
Un arrêté ministériel du 30 mars 2010 agrée, pour une durée de trois ans prenant cours le 30 mars 2010, la société Tauw Belgique SA en tant qu'auteur d'études d'incidences en Région wallonne pour la catégorie de projets suivante :

4" . industrieprocessen i.v.m. energie" en wordt, op verzoek van de vennootschap Tauw Belgique NV, de erkenning voor categorie 3" . mijnen en groeven " vernietigd.
4" . processus industriels relatifs à l'énergie" et annule, à la demande de la société Tauw Belgique SA, l'agrément pour la catégorie 3" . mines et carrières" .

Bij ministerieel besluit van 22 september 2009 wordt de vennootschap " Tauw Belgique SA" vanaf 28 september 2009 voor vijf jaar als auteur van milieueffectonderzoeken in het Waalse Gewest erkend voor de volgende categorieën projecten :
Un arrêté ministériel du 22 septembre 2009 agrée, pour une durée de cinq ans prenant cours le 28 septembre 2009, la société Tauw Belgique SA en tant qu'auteur d'études d'incidences en Région wallonne pour les catégories de projets suivantes :

Bij ministerieel besluit van 26 juni 2001 wordt de vennootschap « Tauw s.a». met ingang van 26 juni 2001 voor een termijn van drie jaar erkend als auteur van milieueffectonderzoeken in het Waalse Gewest voor de volgende categorieën projecten :
Un arrêté ministériel du 26 juin 2001 agrée, pour une durée de trois ans prenant cours le 26 juin 2001, la société Tauw s.a. en tant qu'auteur d'études d'incidences en Région wallonne, pour les catégories de projets suivantes :

Bij ministerieel besluit van 8 oktober 1999 werd de vennootschap Tauw nv, opgericht op 31 maart 1994, met hoofdzetel Leuvensesteenweg 542 te 1930 Zaventem, vanaf 9 oktober 1999 tot en met 30 juli 2001, erkend als bodemsaneringsdeskundige van type 2.
Par arrêté ministériel du 8 octobre 1999 la Tauw nv, établie le 31 mars 1994 avec siège principale Leuvensesteenweg 542 à 1930 Zaventem, est agréée à dater du 9 octobre 1999 jusqu'au 30 juillet 2001 en qualité d'expert en assainissement du sol de type 2.