Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "wordt helaas gehinderd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

in haar mobiliteit gehinderde persoon

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

personne à mobilité réduite

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

op deze sectie wordt het treinverkeer gehinderd door verkeer in tegen gestelde richting

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

le trafic sur ce canton est compliqué par une circulation à sens contraire ou à contre-courant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het nieuwe parket heeft hier terecht een prioriteit gesteld, maar wordt helaas gehinderd door de gebrekkige werking van de Brusselse rechtbanken waar sinds begin april 2015 zeven Nederlandstalige griffiers per bevelschrift werden opgeëist om te gaan werken op de Franstalige rechtbanken.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-06-04]

Ce problème est à juste titre érigé en priorité par le nouveau parquet, mais le fonctionnement défaillant des tribunaux de Bruxelles où, depuis début avril 2015, sept greffiers néerlandophones sont réquisitionnés par ordonnance pour aller renforcer les tribunaux francophones, fait obstacle à une lutte effective contre ce phénomène.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-06-04]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-06-04]

Helaas werden heel wat werknemers door het recht op staken gehinderd om hun recht op werken uit te oefenen.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

Malheureusement, le droit de grève a empêché un grand nombre de travailleurs d'exercer leur droit de travailler.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-16]

Helaas werden heel wat werknemers door het recht op staken gehinderd om hun recht op werken uit te oefenen.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Malheureusement, le droit de grève a empêché un grand nombre de travailleurs d'exercer leur droit de travailler.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

Helaas werden heel wat werknemers door het recht op staken gehinderd om hun recht op werken uit te oefenen.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Malheureusement, le droit de grève a empêché un grand nombre de travailleurs d'exercer leur droit de travailler.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ik zou graag een open en constructieve dialoog zien ontstaan tussen beide zijden van de Atlantische Oceaan, niet gehinderd door de anti-Amerikaanse retoriek die we helaas maar al te vaak in deze vergaderzaal horen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-07-20]

Je veux assister à un dialogue ouvert et constructif entre les deux rives de l’Atlantique, à un dialogue exempt de la rhétorique anti-américaine que nous entendons malheureusement trop souvent en cette Assemblée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-07-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-07-20]

Anderen hebben gezocht naar : in haar mobiliteit gehinderde persoon wordt helaas gehinderd

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'wordt helaas gehinderd' ->

Date index: 2023-12-16