Vertaling van "wordt het aantal belastingplichtigen waaraan de gewone interestaftrek effectief " (Nederlands → Frans) :

Tevens wordt het aantal belastingplichtigen waaraan de gewone interestaftrek effectief werd toegekend alsook het bedrag van de toegekende aftrek opgenomen,
En outre, le nombre de contribuables auxquels la réduction ordinaire d’intérêts a été effectivement accordée ainsi que le montant de la déduction accordée ont été repris ;

aantal van de geviseerde belastingplichtigen waaraan de gewone interestaftrek effectief werd toegekend
nombre de contribuables visés auxquelles la déduction ordinaire d’intérêts a été effectivement accordée

- het aantal belastingplichtigen die in hun aangifte in de personenbelasting interesten hebben vermeld die uitsluitend recht geven op een gewone interestaftrek (codes 1146-18 / 2146-85 van de aangifte).
- au nombre de contribuables mentionnant des intérêts dans la déclaration lesquels ouvrent exclusivement un droit à la réduction ordinaire d’intérêts (codes 1146-18 / 2146-85).