Vertaling van "wordt het zendgedeelte " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

zendgedeelte
partie émission

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Afdeling 4 : Procedures voor het zendgedeelte van radioapparatuur waarvoor geharmoniseerde normen zijn toegepast
Section 4 : Procédures pour la partie émettrice des équipements hertziens auxquels des normes harmonisées sont appliquées

Art. 12. Wanneer de fabrikant geharmoniseerde normen toepast, wordt het zendgedeelte van radioapparatuur onderworpen aan één van de procedures vermeld in de artikelen 11, 13 en 15.
Art. 12. Lorsqu'un fabricant a appliqué des normes harmonisées, la partie émettrice des équipements hertziens est soumise à une des procédures visées aux articles 11, 13 et 15.

Afdeling 5 : Procedures voor het zendgedeelte van radioapparatuur waarvoor geharmoniseerde normen niet of slechts gedeeltelijk zijn toegepast
Section 5 : Procédures pour la partie émettrice des équipements hertziens à laquelle des normes harmonisées sont appliquées partiellement ou ne sont pas appliquées

Art. 14. Wanneer de fabrikant de geharmoniseerde normen niet of slechts gedeeltelijk toepast, wordt het zendgedeelte van radioapparatuur onderworpen aan één van de procedures vermeld in de artikelen 11 en 15.
Art. 14. Lorsque le fabricant n'a que partiellement, ou n'a pas appliqué les normes harmonisées, la partie émettrice des équipements hertziens est soumise à une des procédures visées aux articles 11 et 15.