Vertaling van "wordt mevr lerate " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]
Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 4 februari 1998 wordt Mevr. LERATE Vincianne voor één jaar vanaf 1 januari 1998 toegelaten tot de stage in de hoedanigheid van Attaché.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 4 février 1998, Mme LERATE Vincianne est admise au stage pour une durée d'un an en qualité d'Attachée à la date du 1 janvier 1998.

Bij beslissing van de Directieraad van 29 augustus 2016, wordt de uitoefening van het hoger ambt van ingenieur-directrice van Mevr. LERATE Vincianne verlengd vanaf 1 september 2016 tot en met 28 februari 2017.
Par décision du Conseil de Direction du 29 août 2016, l'exercice de la fonction supérieure d'ingénieure directrice de Mme LERATE Vincianne est prolongé à partir de 1 septembre 2016 au 28 février 2017 inclus.

Bij beslissing van de Directieraad van 29 februari 2016 wordt de uitoefening van het hoger ambt van ingenieur-directrice van Mevr. LERATE Vincianne verlengd vanaf 1 maart 2016 tot en met 31 augustus 2016.
Par décision du Conseil de Direction du 29 février 2016 l'exercice de la fonction supérieure d'ingénieure directrice de Mme LERATE Vincianne est prolongé à partir du 1 mars 2016 au 31 août 2016 inclus.

Bij beslissing van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 19 december 2013 wordt Mevr. LERATE Vincianne benoemd in de graad van Eerste ingenieur.
Par décision du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 19 décembre 2013, Mme LERATE Vincianne est nommée au grade de Premier ingénieur.

a.2. als plaatsvervangend jurist, Mevr. LERAT Marie-Eve, attaché;
a.2. en qualité de juriste suppléante, Mme LERAT Marie-Eve, attaché;

Bij koninklijk besluit van 31 augustus 2011 wordt Mevr. LERAT, Marie-Eve, geboren op 1 februari 1983, in vast dienstverband benoemd, met ingang van 1 juni 2011, in de titel van attaché in de klasse A1 op het Franse taalkader, bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu - Hoofdbestuur.
Par arrêté royal du 31 août 2011, Mme LERAT, Marie-Eve, née le 1 février 1983, est nommée à titre définitif, à partir du 1 juin 2011, au titre d'attachée dans un emploi de classe A1, dans le cadre linguistique français au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement - Administration centrale.

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 22 februari 1999 wordt Mevr. Lerate, Vincianne, in vast verband benoemd in de hoedanigheid van ingenieur vanaf 1 januari 1999 binnen het Franse taalkader.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 22 février 1999, Mme Lerate, Vincianne, est nommée à titre définitif en qualité d'ingénieur à la date du 1 janvier 1999 au cadre linguistique français.

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 4 februari 1998 wordt Mevr. Lerate, Vincianne, toegelaten tot de stage als ingenieur vanaf 1 januari 1998 binnen het Franse taalkader.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 4 février 1998 Mme Lerate, Vincianne, est admise au stage en qualité d'ingénieur à la date du 1 janvier 1998 au cadre linguistique français.