Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "wordt mevrouw debroux pascale " (Nederlands → Frans) :

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 5 juli 2004 wordt Mevrouw DEBROUX Pascale met ingang van 15 juni 2016 in vast verband benoemd in de hoedanigheid van Attaché.

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 5 juillet 2004, Madame DEBROUX Pascale est promue par voie d'accession au niveau supérieur au grade d'Attachée à la date du 15 juin 2004.


Bij koninklijk besluit van 27 oktober 2016, dat uitwerking heeft met ingang van 1 november 2016, wordt mevrouw Hang-Pascale H.P. PHAN-THANH, attaché bij de FOD Financiën, er benoemd in de klasse A3 - adviseur.

Par arrêté royal du 27 octobre 2016, qui produit ses effets le 1 novembre 2016, Madame Hang-Pascale H.P. PHAN-THANH, attaché auprès du Service public fédéral Finances, y est nommée dans la classe A3 - conseiller.


Worden tot Commandeur in de Orde van Leopold II benoemd : Mijnheer Bayers Eric, adviseur-geograaf (8 april 2015); Mevrouw Grogna Pascale, adviseur (15 november 2014); Mijnheer Lebailly Roland, attaché (8 april 2015).

Sont nommés Commandeur de l'Ordre de Léopold II : Monsieur Bayers Eric, conseiller-géographe (8 avril 2015) ; Madame Grogna Pascale, conseiller (15 novembre 2014) ; Monsieur Lebailly Roland, attaché (8 avril 2015).


Bij koninklijk besluit van 21 juli 2016, dat uitwerking heeft met ingang van 1 augustus 2016, wordt mevrouw Hang-Pascale H.P. PHAN-THANH, attaché bij de FOD Financiën, er benoemd in de klasse A2 - attaché.

Par arrêté royal du 21 juillet 2016, qui produit ses effets le 1 août 2016, Madame Hang-Pascale H.P. PHAN-THANH, attaché auprès du Service public fédéral Finances, y est nommée dans la classe A2 - attaché.


Bij beslissing van de Voorzitter van het Directiecomité van 31 augustus 2016, die uitwerking heeft met ingang van 1 augustus 2016, wordt mevrouw Hang-Pascale H.P. PHAN-THANH, attaché, aangewezen in een betrekking bij de Algemene Administratie van de Fiscaliteit.

Par décision du Président du Comité de direction du 31 août 2016, qui produit ses effets le 1 août 2016, Madame Hang-Pascale H.P. PHAN-THANH, attaché, est désignée dans un emploi auprès de l'Administration générale de la Fiscalité.


Kroonorde Grootofficier Mevrouw BAGUET Martine, Staatsraad, met ingang van 15 november 2013 Mevrouw DEBROUX Colette, Staatsraad, met ingang van 15 november 2013 De heer KOVALOVSZKY Imré, Staatsraad, met ingang van 15 november 2012.

Ordre de la Couronne Grand Officier Madame BAGUET Martine, Conseiller d'Etat, à la date du 15 novembre 2013 Madame DEBROUX Colette, Conseiller d'Etat, à la date du 15 novembre 2013 Monsieur KOVALOVSZKY Imré, Conseiller d'Etat, à la date du 15 novembre 2012.


Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 7 januari 2013 wordt Mevrouw FANTUZZI Marie-Pascale met ingang van 1 oktober 2012 in vast verband benoemd in de hoedanigheid van Attaché.

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 7 janvier 2013, Madame FANTUZZI Marie-Pascale est nommée à titre définitif en qualité d'Attachée à la date du 1 octobre 2012.


Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 30 november 2017 wordt Mevrouw FANTUZZI Marie-Pascale, attaché, wordt bevorderd, bij verhoring in graad, tot de graad van directrice (rang A3) vanaf 1 september 2017.

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 30 novembre 2017, Madame FANTUZZI Marie-Pascale, attachée, est promue par avancement de grade, au grade de directrice (rang A3) à la date du 1 septembre 2017.


Artikel 1. In artikel 1, tweede streepje van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 4 maart 2015 tot benoeming van de leden van de paritaire commissie van het niet-confessioneel vrij niet-universitair hoger onderwijs, worden de woorden « Mevrouw Michèle MOREAU » en « De heer Pascal CHARDOME » vervangen door de woorden « Mevrouw Fabienne BORIN » en « De heer Joseph THONON ».

Article 1er. Dans l'article 1er, deuxième tiret de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 4 mars 2015 portant nomination des membres de la Commission paritaire de l'enseignement supérieur non universitaire libre non confessionnel, les mots « Mme Michèle MOREAU » et « M. Pascal CHARDOME » sont remplacés par les mots « Mme Fabienne BORIN » et « M. Joseph THONON ».


Artikel 1. Worden aangewezen om zitting te hebben, vanaf 1 maart 2016, in de Beroepscommissie zoals bedoeld in artikel 84octies, § 2, van het Wetboek van de belasting over de toegevoegde waarde, evenals in de Beroepscommissie zoals bedoeld in artikel 413quinquies, § 2, van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 : - Mevrouw KUNNEN, Annie J.F.,adviseur-generaal - gewestelijk directeur van het regionaal invorderingscentrum van Antwerpen 1; - De heer MULLEMAN, Georges F., adviseur-generaal - gewestelijk direct ...[+++]

Article 1. Sont désignés pour siéger, à partir du 1 mars 2016, à la Commission de recours visée à l'article 84octies, § 2, du Code de la taxe sur la valeur ajoutée ainsi qu'à la Commission de recours visée à l'article 413quinquies, § 2, du Code des impôts sur les revenus 1992 : - Mme KUNNEN, Annie J.F., conseiller général - directeur régional du centre régional de recouvrement d'Anvers 1; - M. MULLEMAN, Georges F., conseiller général - directeur régional du centre régional de recouvrement d'Anvers 2; - Mme NEIRYNCK, Katy M., conseiller général - directeur régional du centre régional de recouvrement de Flandre occidentale; - M. DE QUECKER, Dominique H.M., conseiller général - directeur régional du centre régional de recouvrement de Fland ...[+++]




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'wordt mevrouw debroux pascale' ->

Date index: 2022-06-07
w