Traduction de «wordt mevrouw kavumbagu josette » (Néerlandais → Français) :

Bij beslissing van de Secretaris-generaal van het Gewestelijke Overheidsdienst Brussel, wordt mevrouw KAVUMBAGU Josette toegelaten tot de stage in de graad van assistente met ingang vanaf 1 augustus 2016.
Par décision du Secrétaire général du Service public de la Région de Bruxelles-Capitale, Madame KAVUMBAGU Josette est admise au stage au grade d'assistante à partir du 1 août 2016.

Hoorzitting met mevrouw Josette Van Elderen, ombudsman verzekeringen
Audition de Mme Josette Van Elderen, ombudsman assurances

- Mevrouw SCHILS Josette (Hasselt, 21.01.1954), onderwijzeres aan de Gesubsidieerde Vrije Basisschool De Wilg in Bilzen
- Madame SCHILS Josette (Hasselt, le 21.01.1954), institutrice auprès de la 'Gesubsidieerde Vrije Basisschool De Wilg' à Bilzen

a) worden, na de woorden « mevrouw NEYENS Josette Celina Andrea Ghislena (Genk, 13 maart 1955) hoofd sociale dienst », de woorden « bij het gemeentebestuur van Diepenbeek » vervangen door de woorden « bij het OCMW-bestuur van Diepenbeek »;
a) après les mots « Mme NEYENS Josette Celina Andrea Ghislena (Genk, le 13 mars 1955) chef service social », les mots « à l'administration communale de Diepenbeek » sont remplacés par les mots « à l'administration du C. P.A.S. de Diepenbeek »;

Mevrouw Orinel Josette, onderwijzeres aan de " Ecole Maurice Heuse" te Verviers, ranginneming op 8 april 1997.
Mme Orinel Josette, institutrice primaire à l'Ecole Maurice Heuse à Verviers, prise de rang, le 8 avril 1997.

Mevrouw THOMAS Marie-Claire, Emilie, Josette, Ghislaine, Sanitair helpster bij het provinciebestuur van Luxemburg, met ingang van 8 april 2001.
Mme THOMAS Marie-Claire, Emilie, Josette, Ghislaine, Aide sanitaire à l'administration provinciale du Luxembourg, à la date du 8 avril 2001.

Mevrouw DE MULDER, Josétte, HERZELE
Mme DE MULDER, Josétte, HERZELE

1. Had u al een ontmoeting met mevrouw Josette Van Elderen, Ombudsman van de Verzekeringen, en met de heer Jacques Zeegers, Ombudsman van de financiële sector?
1. Avez-vous déjà rencontré madame Josette Van Elderen, ombudsman des Assurances, et monsieur Jacques Zeegers, médiateur des Banques?