Traduction de «wulf a notaris » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

gilling | wulf
voûte

notaris
notaire

notaris
notaire | notaire public | tabellion

verleden door een notaris
signé par-devant notaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mevr. De Wulf A., notaris ter standplaats Dendermonde (15.11.2014);
Mme De Wulf A., notaire à la résidence de Termonde (15.11.2014);

is het verzoek tot associatie van de heren De Wulf A. en Verbist S., en mevr. Van Poucke K., geassocieerde notarissen ter standplaats Gent (grondgebied van het vierde kanton), en van mevr. Vanderlinden E., kandidaat-notaris, om de associatie "DE WULF, VERBIST, VAN POUCKE VANDERLINDEN", ter standplaats Gent (grondgebied van het vierde kanton), te vormen, goedgekeurd.
la demande d'association de MM. De Wulf A. et Verbist S., et Mme Van Poucke K., notaires associés à la résidence de Gand (territoire du quatrième canton) et de Mme Vanderlinden E., candidat-notaire, pour former l'association « DE WULF, VERBIST, VAN POUCKE VANDERLINDEN », à la résidence de Gand (territoire du quatrième canton), est approuvée.

- is het verzoek tot associatie van de heren De Wulf, A. en Verbist, St., geassocieerde notarissen ter standplaats Gent (grondgebied van het vierde kanton) en van Mevr. Van Poucke, K., kandidaat-notaris, om de associatie " De Wulf, Verbist & Van Poucke" , ter standplaats Gent (grondgebied van het vierde kanton) te vormen, goedgekeurd.
- la demande d'association de MM. De Wulf, A. et Verbist, St., notaires associés à la résidence de Gand (territoire du quatrième canton), et de Mme Van Poucke, K., candidat-notaire, pour former l'association " De Wulf, Verbist & Van Poucke" , avec résidence à Gand (territoire du quatrième canton), est approuvée.

De Wulf, A., notaris ter standplaats Gent (grondgebied van het vierde kanton) (15 november 2009);
De Wulf, A., notaire à la résidence de Gand (territoire du quatrième canton) (15 novembre 2009);

Bij ministerieel besluit van 12 april 2010, is het verzoek tot associatie van de heer De Wulf A., notaris ter standplaats Gent (grondgebied van het vierde kanton) en van de heer Verbist, S., kandidaat-notaris, om de associatie « DE WULF & VERBIST », ter standplaats Gent (grondgebied van het vierde kanton) te vormen, goedgekeurd.
Par arrêté ministériel du 12 avril 2010, la demande d'association de M. De Wulf A., notaire à la résidence de Gand (territoire du quatrième canton), et de M. Verbist, S., candidat-notaire, pour former l'association « DE WULF & VERBIST », avec résidence à Gand (territoire du quatrième canton), est approuvée.

- is aan de heer De Wulf, Ch., op zijn verzoek , ontslag verleend uit zijn ambt van notaris ter standplaats Dendermonde.
- est acceptée, à sa demande, la démission de M. De Wulf, Ch., de ses fonctions de notaire à la résidence de Termonde.

- is Mevr. De Wulf, A., licentiaat in de rechten, licentiaat in het notariaat, benoemd tot notaris ter standplaats Dendermonde;
- Mme De Wulf, A., licenciée en droit, licenciée en notariat, est nommée notaire à la résidence de Termonde;