Traduction de «xavier marie ghislain » (Néerlandais → Français) :

aan de heer Jacobs, Georges Christian Henri Xavier Marie Ghislain, baron, geboren te Brussel op 4 september 1940, wonende te Merchtem;
M. Jacobs, Georges Christian Henri Xavier Marie Ghislain, baron, né à Bruxelles le 4 septembre 1940, résidant à Merchtem;

d'UDEKEM d'ACOZ Henri, Joseph, Adelin, François, Xavier, Marie, Ghislain, Voorzitter van de Provincieraad van West-Vlaanderen, met ingang van 8 april 1998.
d'UDEKEM d'ACOZ Henri, Joseph, Adelin, François, Xavier, Marie, Ghislain, Président du Conseil provincial de la Flandre occidentale, à la date du 8 avril 1998.

de heer de Bousies Borluut, Wauthier Xavier Anne Roland Marie Ghislain, geboren te Ukkel op 15 december 1973, en
M. de Bousies Borluut, Wauthier Xavier Anne Roland Marie Ghislain, né à Uccle le 15 décembre 1973, et

Hoogwelgeboren Vrouw Jonkvrouw Mathilde Marie Christine Ghislaine d'Udekem d'Acoz, geboren te Ukkel op twintig januari negentienhonderd drieënzeventig, gehuisvest te Bastenaken, Losange, 2, meerderjarige dochter van Hoogwelgeboren Heer Jonkheer Patrick Paul François Xavier Marie Ghislain d'Udekem d'Acoz, en van zijn echtgenote Anne-Marie Gravin Komorowski, beiden gehuisvest te Bastenaken, anderzijds;
Demoiselle Mathilde Marie Christine Ghislaine d'Udekem d'Acoz, née à Uccle, le vingt janvier mil neuf cent septante-trois, domiciliée à Bastogne, Losange 2, fille majeure de Messire Patrick Paul François Xavier Marie Ghislain d'Udekem d'Acoz, Ecuyer, et de son épouse Anne-Marie Comtesse Komorowski, domiciliés à Bastogne, d'autre part;

- de heer d'UDEKEM d'ACOZ, Raoul Paul Adelin François Xavier Marie Ghislain, erevoorzitter van het Davidsfonds « De Beke », te Zillebeke;
M. d'UDEKEM d'ACOZ, Raoul Paul Adelin François Xavier Marie Ghislain, président d'honneur du Davidsfonds « De Beke », à Zillebeke;