Naar verluidt zou het tot racistische en xenofobe rellen tussen een extreemrechtse groep en jongeren van Noord-Afrikaanse origine zijn gekomen.
Il semblerait, en effet, qu'une émeute à l'allure raciste et xénophobe ait éclatée entre un groupe d'extrême droite et des jeunes d'origine maghrébine.