Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
... vervalt en wordt vervangen door ...
... wordt ingetrokken en vervangen door ...
Alkyleren
De mijndirecteur vervangen
Een waterstofatoom door een alkylgroep vervangen
Gevulde pallets vervangen
Gevulde palletten vervangen
Mal vervangen
Matrijs vervangen
Stand vervangen
Vervangen
Vervangen van aortaklep
Vervangen van hartklep
Vervanging
Volle pallets vervangen
Volle palletten vervangen

Traduction de «xxv vervangen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
gevulde palletten vervangen | volle palletten vervangen | gevulde pallets vervangen | volle pallets vervangen

remplacer des palettes pleines par des palettes vides


... vervalt en wordt vervangen door ... | ... wordt ingetrokken en vervangen door ...

... est abrogé et remplacé par ...


mal vervangen | matrijs vervangen

remplacer une matrice




alkyleren | een waterstofatoom door een alkylgroep vervangen

alcoylant | substance qui empêche la division des cellules cancéreuses






de mijndirecteur vervangen

agir au nom du responsable de la mine


vervangen van aortaklep

remplacement de la valve aortique


vervangen van hartklep

remplacement d'une valve cardiaque
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
1° in lid 19 worden de woorden « bijlage XXV » vervangen door de woorden « bijlage XXVI »;

1° à l'alinéa 19 les mots « l'annexe XXV » sont remplacés par les mots « l'annexe XXVI »;


1° in lid 19 worden de woorden « bijlage XXV » vervangen door de woorden « bijlage XXVI »;

1° à l'alinéa 19 les mots « l'annexe XXV » sont remplacés par les mots « l'annexe XXVI »;


Art. 31. Bijlage XXV bij hetzelfde besluit, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 15 juli 2011, wordt vervangen door bijlage 2, die bij dit besluit is gevoegd.

Art. 31. L'annexe XXV du même arrêté, insérée par l'arrêté du Gouvernement flamand du 15 juillet 2011, est remplacée par l'annexe 2, jointe au présent arrêté.


Art. 3. In artikel 3, tweede lid, van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 17 oktober 2008 en gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse Regering van 23 juli 2010 en 1 juni 2012, wordt de zinsnede « en wordt het opleidingsprofiel, vastgelegd in bijlage XXV » vervangen door de zinsnede « en worden de opleidingsprofielen, vastgelegd in bijlage XXV en bijlage XXVII tot en met bijlage XXXIX ».

Art. 3. Dans l'article 3, alinéa deux, du même arrêté, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 octobre 2008 et modifié par les arrêtés du Gouvernement flamand des 23 juillet 2010 et 1 juin 2012, la phrase « et le profil de formation, fixé dans l'annexe XXV » est remplacé par la phrase « et les profils de formation, fixés dans l'annexe XXV et l'annexe XXVII à XXXIX incluse ».


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In het opschrift van het voorgestelde hoofdstuk XXV het woord « beroepen » vervangen door het woord « verhalen ».

Dans le texte néerlandais du chapitre XXV proposé, remplacer le mot « beroepen » de l'intitulé par le mot « verhalen ».


In het opschrift van het voorgestelde hoofdstuk XXV het woord « beroepen » vervangen door het woord « verhalen ».

Dans le texte néerlandais du chapitre XXV proposé, remplacer le mot « beroepen » de l'intitulé par le mot « verhalen ».


Art. 4. In het besluit van de Vlaamse Regering van 21 december 2007 betreffende de studiegebieden en structuuronderdelen in het voltijds secundair onderwijs worden bijlage I, II, IV, XVIII, XXI en XXV vervangen door bijlage I, II, III, IV, V en VI die bij dit besluit zijn gevoegd.

Art. 4. Dans l'arrêté du Gouvernement flamand du 21 décembre 2007 relatif aux disciplines et subdivisions structurelles dans l'enseignement secondaire à temps plein, les annexes I, II, IV, XVIII, XXI et XXV sont remplacées par les annexes I, II, III, IV, V et VI jointes au présent arrêté.


Bijlage XXV wordt vervangen door de tekst in de bijlage bij de onderhavige verordening.

L’annexe XXV est remplacée par le texte de l’annexe du présent règlement.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'xxv vervangen' ->

Date index: 2022-11-26
w