Traduction de «yoland connart pierre » (Néerlandais → Français) :

Bij koninklijk besluit van 10 november 2006 wordt de Burgerlijke Medaille 1e klasse verleend aan de heren Maurice Bourguignon, Alain Bricq, Yoland Connart, Pierre Coune, Roger Filaens, Jean-Marie Fondaire, François Gerlaxhe, Guy Gilbert, Guy Gillot, Roland Goffin, Yvon Jacquet, Jean-Pierre Louviaux, José Loffet, Louis Mottet, Jean-Luc Paquot, Jean Peleeheid, Jean-Robert Renard, François Sneyders, Guillaume Styns, Benoît Vanderbeque en Lucien Lumaye.
Par arrêté royal du 10 novembre 2006, la Médaille civique de 1 classe est décernée à MM. Maurice Bourguignon, Alain Bricq, Yoland Connart, Pierre Coune, Roger Filaens, Jean-Marie Fondaire, François Gerlaxhe, Guy Gilbert, Guy Gillot, Roland Goffin, Yvon Jacquet, Jean-Pierre Louviaux, José Loffet, Louis Mottet, Jean-Luc Paquot, Jean Peleeheid, Jean-Robert Renard, François Sneyders, Guillaume Styns, Benoît Vanderbeque et Lucien Lumaye.

- wordt de Gouden Medaille der Orde van Leopold II verleend aan de heren Jean-Pierre Bellet, Yoland Connart, Robert Curez, Claude Dekyvere, Michel Devergnies, Jean-Claude Huet, Jean-Claude Koolen, José Lefèbvre, Freddy Malaise, Henri Thone en Emile Vanlaer.
- décerne la Médaille d'Or de l'Ordre de Léopold II, à MM. Jean-Pierre Bellet, Yoland Connart, Robert Curez, Claude Dekyvere, Michel Devergnies, Jean-Claude Huet, Jean-Claude Koolen, José Lefèbvre, Freddy Malaise, Henri Thone et Emile Vanlaer.