Traduction de «zaadwinning » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

zaadwinning van beer
récolte de la semence du verrat

zaadwinning van hengst
récolte de la semence de l'étalon

spermawinning op fantoom | zaadwinning
récolte de la semence sur mannequin

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De bodembedekking mag niet bestemd zijn voor zaadwinning en mag niet gebruikt worden voor landbouwdoeleinden voor het einde van de braakleggingsperiode, noch voor een voor commercialisering bestemde plantaardige productie tot 15 januari na het einde van de braakleggingsperiode.
Le couvert végétal ne peut pas être destiné à la récolte de semences et ne peut pas être utilisé à des fins agricoles avant la fin de la mise en jachère, ni à une production végétale destinée à la commercialisation jusqu'au 15 janvier après la fin de la période de mise en jachère.

De bodembedekking mag niet bestemd zijn voor zaadwinning en mag in geen geval gebruikt worden voor landbouwdoeleinden vóór het einde van de braakleggingsperiode, noch voor een voor commercialisering bestemde plantaardige productie tot 15 januari volgend op het einde van de braakleggingsperiode.
Le couvert végétal ne peut être destiné à la production de semences et ne peut être utilisé en aucun cas à des fins agricoles avant la fin de la période de gel, ni donner lieu à une production végétale destinée à être commercialisée jusqu'au 15 janvier suivant la fin de la période de gel.

De bodembedekking mag niet bestemd zijn voor zaadwinning en mag in geen geval gebruikt worden voor landbouwdoeleinden vóór 31 augustus noch voor een voor commercialisering bestemde plant- aardige productie vóór de daaropvolgende datum van 15 januari.
Le couvert végétal ne peut être destiné à la production de semences et ne peut être utilisé en aucun cas à des fins agricoles avant le 31 août, ni donner lieu à une production végétale destinée à être commercialisée jusqu'au 15 janvier suivant.