Traduction de «zaak egf 2010 » (Néerlandais → Français) :

De aanvraag, zaak EGF/2010/001 DK/Noord-Jutland, Denemarken, is bij de Commissie op 22 januari 2010 ingediend en is tot en met 28 april 2010 met bijkomende informatie aangevuld.
La demande à l'examen, correspondant au dossier EGF/2010/001 DK/Nordjylland du Danemark, a été présentée à la Commission le 22 janvier 2010 et complétée par des informations supplémentaires, dont les dernières ont été reçues le 28 avril 2010.

De aanvraag, zaak EGF/2010/011 NL/NXP Semiconductors uit Nederland, is bij de Commissie op 26 maart 2010 ingediend en is tot en met 3 juni 2010 aangevuld met bijkomende informatie.
La demande à l'examen, correspondant au dossier EGF/2010/011 NL/NXP Semiconductors des Pays-Bas, a été présentée à la Commission le 26 mars 2010 et complétée par des informations supplémentaires, dont les dernières ont été reçues le 3 juin 2010.

De aanvraag, zaak EGF/2010/002 ES/Catalonië automobielsector, is bij de Commissie op 29 januari 2010 ingediend en is tot en met 26 april 2010 met bijkomende informatie aangevuld.
La demande à l'examen, correspondant au dossier EGF/2010/002 ES/Cataluña automoción, a été présentée à la Commission le 29 janvier 2010 et complétée par des informations supplémentaires, dont les dernières ont été reçues le 26 avril 2010.

De aanvraag, zaak EGF/2010/018 DE/Heidelberger Druckmaschinen , is bij de Commissie op 27 mei 2010 ingediend en is tot en met 1 juli 2010 met bijkomende informatie aangevuld.
La demande à l'examen, correspondant au dossier EGF/2010/018 DE/Heidelberger Druckmachinen, a été présentée à la Commission le 27 mai 2010 et complétée par des informations supplémentaires, dont les dernières ont été reçues le 1 juillet 2010.

De aanvraag, zaak EGF/2010/016 ES/Detailhandel Aragón, is bij de Commissie op 6 mei 2010 ingediend en is tot en met 1 juli 2010 met bijkomende informatie aangevuld.
Cette demande, correspondant au dossier EGF/2010/016 ES/Aragón – Commerce de détail, a été présentée à la Commission le 6 mai 2010 et complétée par des informations supplémentaires, dont les dernières ont été fournies le 1 juillet 2010.