Traduction de «zake echter graag » (Néerlandais → Français) :

De voorzitter van de huidige executieve en de initiatiefnemers willen ter zake echter graag zelf communiceren.
Le président de l'actuel exécutif et les promoteurs souhaitent cependant les communiquer eux-mêmes.

Intussen heb ik echter nog contact gehad met de specialisten ter zake en wil ik voor de helderheid van de ratio legis deze drie technische punten graag in het verslag laten opnemen.
Entre-temps, j'ai pris contact avec des spécialistes et je voudrais que ces trois points techniques soient insérés dans le rapport pour clarifier la ratio legis.