Vertaling van "zake rijzen daarbij " (Nederlands → Frans) :

Ter zake rijzen daarbij de drie volgende algemene praktijkvragen.
Les trois questions pratiques suivantes se posent en la matière.

Ter zake rijzen daarbij zowel op fiscaal als op boekhoudkundig vlak de volgende algemene praktische vragen.
En la matière se posent à cet égard, du point de vue tant fiscal que comptable, les questions de portée générale et d'ordre pratique suivantes: 1.

Ter zake rijzen daarbij de volgende algemene vragen: 1.
Les questions générales suivantes se posent dès lors en la matière: 1.

Ter zake rijzen daarbij zowel onder meer op fiscaal, op sociaal als op verzekeringsvlak de volgende algemene praktische vragen.
Il s'agit d'une des solutions permettant de lutter contre les embouteillages, la pollution atmosphérique et les concentrations élevées d'ozone. Cette matière appelle cependant les questions générales d'ordre pratique suivantes, notamment sur les plans fiscal, social et des assurances.

Ter zake rijzen daarbij de volgende algemene praktische en juridische vragen.
Des questions générales d'ordre pratique et juridique se posent dès lors en la matière.