Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aantal tewerkgestelde arbeiders
Angstneurose
Angstreactie
Angsttoestand
Belasting op tewerkgesteld personeel
Depressieve reactie
Kind dat geboren zal worden
Neventerm
Psychogene depressie
Reactieve depressie
Recidiverende episoden van
Seizoensafhankelijke depressieve stoornis
Tewerkgestelde werkloze

Traduction de «zal worden tewerkgesteld » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
aantal tewerkgestelde arbeiders

effectifs de travail | main-d'oeuvre utilisée


wet op de bescherming van de in rondreizende beroepen tewerkgestelde kinderen

loi sur la protection des enfants employés dans les professions ambulantes


Omschrijving: Angst die gegeneraliseerd en aanhoudend is, maar niet beperkt tot een bepaalde situatie of daar zelfs maar in overheerst (d.w.z. hij is 'free-floating'). De belangrijkste symptomen zijn wisselend, maar omvatten klachten over voortdurende zenuwachtigheid, beven, spierspanningen, zweten, licht gevoel in het hoofd, hartkloppingen, duizeligheid en een onbehaaglijk gevoel in de maagstreek. Angsten dat de patiënt of een familielid spoedig ziek zal worden of een ongeluk zal krijgen worden vaak genoemd. | Neventerm: | angstneurose | angstreactie | angsttoestand

Définition: Anxiété généralisée et persistante qui ne survient pas exclusivement, ni même de façon préférentielle, dans une situation déterminée (l'anxiété est flottante ). Les symptômes essentiels sont variables, mais le patient se plaint de nervosité permanente, de tremblements, de tension musculaire, de transpiration, d'un sentiment de tête vide , de palpitations, d'étourdissements et d'une gêne épigastrique. Par ailleurs, le sujet a souvent peur que lui-même ou l'un de ses proches tombe malade ou ait un accident. | Etat anxieux Névrose | Réaction | anxieuse






belasting op tewerkgesteld personeel

taxe sur le personnel occupé


Omschrijving: Doorgaans zijn ten minste twee of drie van de eerder genoemde symptomen aanwezig. De betrokkene lijdt hier doorgaans onder, maar zal waarschijnlijk in staat zijn de meeste van zijn bezigheden voort te zetten.

Définition: Au moins deux ou trois des symptômes cités plus haut sont habituellement présents. Ces symptômes s'accompagnent généralement d'un sentiment de détresse, mais le sujet reste, le plus souvent, capable de poursuivre la plupart de ses activités.


Omschrijving: Een stoornis die wordt gekenmerkt door herhaalde depressieve episoden, zoals beschreven onder depressieve episode (F32.-) zonder enige voorgeschiedenis van onafhankelijke episoden van stemmingsverhoging en toegenomen energie (manie). Er kunnen evenwel korte episoden van lichte stemmingsverhoging en hyperactiviteit (hypo-manie) zijn onmiddellijk na een depressieve episode soms teweeggebracht door anti-depressieve behandeling. De ernstigere vormen van recidiverende depressieve stoornis (F33.2 en F33.3) komen in veel opzichten overeen met vroegere begrippen, zoals manisch-depressieve depressie, melancholie, vitale depressie en ...[+++]

Définition: Trouble caractérisé par la survenue répétée d'épisodes dépressifs correspondant à la description d'un tel épisode (F32.-), en l'absence de tout antécédent d'épisodes indépendants d'exaltation de l'humeur et d'augmentation de l'énergie (manie). Le trouble peut toutefois comporter de brefs épisodes caractérisés par une légère élévation de l'humeur et une augmentation de l'activité (hypomanie), succédant immédiatement à un épisode dépressif, et parfois déclenchés par un traitement antidépresseur. Les formes graves du trouble dépressif récurrent (F33.2 et F33.3) présentent de nombreux points communs avec des concepts antérieurs c ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Deze attaché (m/v/x) zal worden tewerkgesteld bij Brussel Openbaar Ambt, een organisatie die wordt gecreëerd en die een onafhankelijke regionale openbare dienst wordt op 1 januari 2018.

Cet(te) attaché(e) (m/f/x) sera affecté(e) à Bruxelles Fonction publique, un organisme en cours de création qui deviendra un Service public régional indépendant au 1 janvier 2018.


Art. 12. In het kader van de toenadering van de statuten tussen bedienden en arbeiders in de sector van de spiegelmakerij, zal elke tewerkgestelde arbeider een éénmalige jaarlijkse niet-recurrente premie ontvangen van 35 EUR in een groepsverzekering op zijn naam.

Art. 12. Dans le cadre d'un rapprochement des statuts entre employés et ouvriers du secteur de la miroiterie, tout ouvrier occupé se voit verser une prime annuelle unique non récurrente de 35 EUR dans une assurance-groupe constituée à son nom.


Art. 13. In het kader van de toenadering van de statuten tussen bedienden en arbeiders in de sector van de spiegelmakerij, zal elke tewerkgestelde arbeider een éénmalige jaarlijkse niet-recurrente premie ontvangen van 35 EUR in een groepsverzekering op zijn naam.

Art. 13. Dans le cadre d'un rapprochement des statuts entre employés et ouvriers du secteur de la miroiterie, tout ouvrier occupé se voit verser une prime annuelle unique non récurrente de 35 EUR dans une assurance-groupe constituée à son nom.


Deze assistent boekhouding (m/v/x) zal worden tewerkgesteld bij Brussel Financiën en Begroting - Entiteit van de Gewestelijke Boekhouder.

Cet(te) assistant(e) gestionnaire comptable (m/f/x) sera affecté(e) à Bruxelles Finances et budget - Entité du Comptable régional.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Deze attaché "projectbeheer" (m/v/x) zal worden tewerkgesteld bij Brussel Huisvesting - Het Wooninformatiecentrum.

Cet(te) attaché(e) en gestion de projets (m/f/x) sera affecté(e) à Bruxelles Logement - Centre d'Information sur le Logement.


Deze eerste attaché (m/v) zal worden tewerkgesteld bij Brussel Gewestelijke Coördinatie - Directie Human Ressources.

Cet(te) premier(ère) attaché(e) sera affecté(e) à Bruxelles Coordination régionale - Direction Ressources humaines.


Deze eerste attaché (m/v) zal worden tewerkgesteld bij Brussel Gewestelijke Coördinatie - Cel Ondersteuning Regeringsplannen .

Cet(te) premier(ère) attaché(e) sera affecté(e) à Bruxelles Coordination régionale - Cellule de Support aux Plans gouvernementaux.


Deze eerste attaché zal worden tewerkgesteld bij Brussel Preventie Veiligheid.

Cet agent sera affecté à Bruxelles Prévention Sécurité.


Deze assistent (m/v) zal worden tewerkgesteld bij Brussel Gewestelijke Coördinatie - Directie Human Resources.

Cet(te) assistant(e) sera affecté(e) à Bruxelles Coordination régionale - Direction Ressources humaines.


Deze eerste attaché (m/v) zal worden tewerkgesteld bij Brussel Gewestelijke Coördinatie - Staf van de Secretaris-Generaal.

Cet(te) premier(ère) attaché(e) sera affecté(e) à Bruxelles Coordination régionale - Staff du Secrétaire général.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'zal worden tewerkgesteld' ->

Date index: 2022-01-05
w