Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AFDL
Congo-Kinshasa
Democratische Republiek Congo
Republiek Zaïre
ZAR
ZR
Zaïre
Zaïre-virus

Traduction de «zaïre herneemt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Republiek Zaïre | Zaïre | ZAR [Abbr.] | ZR [Abbr.]

République du Zaïre | Zaïre | ZAR [Abbr.] | ZR [Abbr.]


Republiek Zaïre | Zaïre

la République du Zaïre | le Zaïre




Alliantie van Democratische Krachten voor de Bevrijding van Congo-Zaïre | AFDL [Abbr.]

Alliance des Forces démocratiques pour la libération du Congo-Zaïre | AFDL [Abbr.]


Democratische Republiek Congo [ Congo-Kinshasa | Zaïre ]

République démocratique du Congo [ Congo Kinshasa | Zaïre ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Op haar vraag waarom in de gegeven omstandigheden België niet de bilaterale betrekkingen met Zaïre herneemt, antwoordde de gewezen minister van Buitenlandse zaken dat er door België voorwaarden worden gesteld vooraleer men tot de hervatting van de bilaterale betrekkingen zou overgaan.

À la question de savoir pour quelle raison la Belgique ne reprenait pas, dès lors, les relations bilatérales avec le Zaïre, l'ancien ministre des Affaires étrangères répondit que la Belgique avait mis des conditions préalables à une telle reprise.


Op haar vraag waarom in de gegeven omstandigheden België niet de bilaterale betrekkingen met Zaïre herneemt, antwoordde de gewezen minister van Buitenlandse zaken dat er door België voorwaarden worden gesteld vooraleer men tot de hervatting van de bilaterale betrekkingen zou overgaan.

À la question de savoir pour quelle raison la Belgique ne reprenait pas, dès lors, les relations bilatérales avec le Zaïre, l'ancien ministre des Affaires étrangères répondit que la Belgique avait mis des conditions préalables à une telle reprise.


De nieuwe tekst herneemt de aan het vernietigde reglement gevoegde lijst met enkele wijzigingen : de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië en de federale Joegoslavische Republiek (Servië en Montenegro) worden opgenomen in de lijst van de door alle lidstaten erkende Staten, en « Zaïre » wordt vervangen door de « Democratische Republiek Congo ».

Ce nouveau texte reprend la liste annexée au règlement annulé avec quelques modifications : l'ancienne République yougoslave de Macédoine et la République fédérale de Yougoslavie (Serbie et Monténégro) sont reprises dans la liste des États reconnus par tous les États membres, et la République démocratique du Congo a remplacé le Zaïre.




D'autres ont cherché : congo-kinshasa     democratische republiek congo     republiek zaïre     zaïre-virus     zaïre herneemt     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'zaïre herneemt' ->

Date index: 2022-08-07
w