Vertaling van "zedelgem testen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

performance van energiecentrales testen | prestaties van elektriciteitscentrales testen | performance van elektriciteitscentrales testen | prestaties van energiecentrales testen
tester les capacités de centrales électriques

systemen testen voor gebruikers met speciale behoeften | testen of interfaces kunnen worden gebruikt door mensen met een beperking | software-interface testen | systeemtoegankelijkheid voor gebruikers met speciale behoeften testen
tester l’accessibilité du système pour les utilisateurs ayant des besoins spécifiques

geuren bij klanten testen | parfums bij klanten testen | testen of geuren voldoen aan de eisen van klanten | testen of parfums voldoen aan de eisen van klanten
faire tester des fragrances à des clients

certificaat van testen
certificat d'essai

ultrasonoor testen bij hoge temperatuur | ultrasoon testen bij hoge temperatuur
contrôle ultrasonique à températures élevées

testen van protocoldiensten | testen van protocolfuncties
vérification de services

testen van interferentie | testen van storingsbestendigheid
essai des interférences

elektrodegel voor testen van tandpulpa
gel d’électrode pour test de vitalité pulpaire

controle en testen van cardiale hulpmiddelen
Contrôle et vérification du générateur d'impulsions [pile]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Op 23 mei 2017, op 1 juni 2017 en op 2 september 2017, in WOBRA - West-Vlaanderen (Diksmuidse Heirweg 6, 8210 Zedelgem - testen in het Nederlands).
- Le 23 mai 2017, le 1 juin 2017 et le 2 septembre 2017, à WOBRA - province de Flandre Occidentale (Diksmuidse Heirweg 6, 8210 Zedelgem - épreuves en néerlandais).

- Op 16/04/2016 in Zedelgem, West-Vlaams Opleidindscentrum voor Brandweer-, Reddings-, en Ambulancediensten (WOBRA) (Diksmuidse Heirweg 6, 8210 Zedelgem (testen in het Nederlands) - Op 25 / 04 / 2016, in Jurbise, Institut provincial de formation du Hainaut- Ecole du feu, 25-35 route d'Ath, 7050 Jurbise (proeven in het Frans).
- Le 16/04/2016 à Zeldegem,à la West-Vlaams Opleidingscentrum van brandweer, reddings en ambulancedienst, Heirweg 6, à Zeldegem (épreuve en néerlandais). - Le 25/04/2016, à Jurbise, Institut provincial de formation du Hainaut- Ecole du feu, 25-35 route d'Ath, à 7050 Jurbise (épreuves en français).

10 NOVEMBER 2009. - Koninklijk besluit tot vaststelling, voor de ondernemingen met als activiteit de fabricatie, het monteren, het testen en dit zowel voor eigen rekening als voor rekening van derden, van onder andere mechanische, fijn mechanische en hydraulische onderdelen, gelegen in de industriële zone De Arend, te Zedelgem, en die onder het Paritair Comité voor de metaal-, machine- en elektrische bouw (PC 111) ressorteren, van de voorwaarden waaronder het gebrek aan werk wegens economische oorzaken de uitvoering van de arbeidsovereenkomst voor werklieden schorst (1)
10 NOVEMBRE 2009. - Arrêté royal fixant, pour les entreprises dont l'activité est la fabrication, l'assemblage, les essais, tant pour son propre compte que pour le compte de tiers, entre autres, de composants mécaniques de haute précision mécanique et hydraulique, situées dans le zoning industriel De Arend, à Zedelgem, et ressortissant à la Commission paritaire des constructions métallique, mécanique et électrique (CP 111), les conditions dans lesquelles le manque de travail résultant de causes économiques suspend l'exécution du contrat de travail d'ouvrier (1)

Artikel 1. Dit besluit is van toepassing op de werkgevers en op de werklieden van de ondernemingen met als activiteit de fabricatie, het monteren, het testen en dit zowel voor eigen rekening als voor rekening van derden, van onder andere mechanische, fijn mechanische en hydraulische onderdelen, gelegen in de industriële zone De Arend te Zedelgem en die onder het Paritair Comité voor de metaal-, machine- en elektrische bouw ressorteren.
Article 1. Le présent arrêté s'applique aux employeurs et aux ouvriers des entreprises dont l'activité est la fabrication, l'assemblage, les essais, tant pour son propre compte que pour le compte de tiers, entre autres de composants mécaniques, de haute précision mécanique et hydraulique, situées dans le zoning industriel De Arend à Zedelgem et ressortissant à la Commission paritaire des constructions métallique, mécanique et électrique.