1. a) Werd de problematiek van de zeehonden reeds besproken in het interdepartementaal overleg inzake milieu? b) Zo ja, wanneer, en met welke resultaten? c) Zo neen, waarom niet?
1. a) Le problème des phoques a-t-il déjà fait l'objet de discussions au sein de la concertation interdépartementale sur l'environnement? b) Dans l'affirmative, quand, et avec quels résultats? c) Dans la négative, pourquoi?