(2 bis) De bedreiging van de kustgebieden in de EU wordt nog ernstiger als gevolg van de opwarming van de aarde, waardoor het zeepeil stijgt, stormen vaker voorkomen en krachtiger zijn, de kusterosie toeneemt en overstromingen frequenter worden.
(2 bis) La menace qui pèse sur les zones côtières de l'UE est aggravée par le réchauffement de la planète, lequel entraîne une élévation du niveau des mers, modifie la fréquence et la force des tempêtes et accentue l'érosion côtière ainsi que les risques d'inondation.
