Uit zeer betrouwbare persbronnen vernemen wij dat de eerste minister vlak voor de top van 17 en 18 juni 2004 in Brussel, tijdens een inderhaast georganiseerd en discreet gehouden bezoek, nog bij de Poolse premier en president zijn kandidatuur voor de job van EU-commissievoorzitter is gaan bepleiten.
Il nous revient de source bien informée dans les milieux de la presse que le premier ministre aurait encore défendu sa candidature à la présidence de la Commission européenne auprès du premier ministre et du président polonais au cours d'une réunion organisée à la hâte et en toute discrétion, à la veille du sommet des 17 et 18 juin 2004 à Bruxelles. 1. Cette information concernant la visite impromptue du premier ministre en Pologne est-elle exacte?