Traduction de «zeer kostbare operatie » (Néerlandais → Français) :

Wij hebben onze wetgeving moeten aanpassen aan het visumbeleid van de Europese Unie, wat een zeer kostbare operatie was, en een visumplicht voor onze oostelijke buurlanden moeten invoeren.
Nous avons été contraints d’aligner notre législation sur la politique des visas de l’UE, ce qui s’est avéré extrêmement coûteux, et d’introduire des visas pour nos voisins de l’Est.

De volgende stap is het verpanden, wat een zeer kostbare operatie wordt.
L'étape suivante est la mise en gage, ce qui devient une opération très coûteuse.