Traduction de «zeevarenden wonende » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Hulp- en Voorzorgskas voor zeevarenden
Caisse de secours et de prévoyance en faveur des marins

Hulp- en Voorzorgskas voor Zeevarenden onder Belgische Vlag
Caisse de Secours et de Prévoyance en Faveur des Marins naviguant sous Pavillon belge

Beheerscomité van de Hulp- en Voorzorgskas voor zeevarenden
Comité de gestion de la Caisse de secours et de prévoyance des marins

Internationale Conferentie inzake opleiding en diplomering van zeevarenden
Conférence internationale sur la formation des gens de mer et la délivrance des brevets

Hulp- en Voorzorgskas voor Zeevarenden
Caisse de secours et de prévoyance en faveur des marins

Hulp- en Voorzorgskas voor Zeevarenden onder Belgische vlag
Caisse de secours et de prévoyance en faveur des marins naviguant sous pavillon belge

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De heer DE KETELAERE, Raymond, adjunct-directeur bij de Hulp- en voorzorgskas voor zeevarenden, wonende te Zemst, met uitwerking op 15/11/1996;
M. DE KETELAERE, Raymond, directeur adjoint à la Caisse de secours et de prévoyance en faveur des marins, domicilié à Zemst, avec effet rétroactif au 15/11/1996;

Mevr. BALS, Simone, klerk bij de Hulp- en voorzorgskas voor zeevarenden, wonende te Sint-Niklaas, met uitwerking op 15/11/1996;
Mme BALS, Simone, commis à la Caisse de secours et de prévoyance en faveur des marins, domiciliée à Saint-Nicolas, avec effet rétroactif au 15/11/1996;

Mevr. VERBOOMEN, Jenny, bestuursassistent bij de Hulp- en voorzorgskas voor zeevarenden, wonende te Zemst, met uitwerking op 15/11/1996;
Mme VERBOOMEN, Jenny, assistant administratif à la Caisse de secours et de prévoyance en faveur des marins, domiciliée à Zemst, avec effet rétroactif au 15/11/1996;

Mevr. MATHYS, Huguette, bestuursassistent bij de Hulp- en voorzorgskas voor zeevarenden, wonende te Zemst, met uitwerking op 15/11/1996;
Mme MATHYS, Huguette, assistant administratif à la Caisse de secours et de prévoyance en faveur des marins, domiciliée à Zemst, avec effet rétroactif au 15/11/1996;

Mevr. KEMPENAARS, Gerda, bestuursassistent bij de Hulp- en voorzorgskas voor zeevarenden, wonende te Antwerpen, met uitwerking op 15/11/1996;
Mme KEMPENAARS, Gerda, assistant administratif à la Caisse de secours et de prévoyance en faveur des marins, domiciliée à Anvers, avec effet rétroactif au 15/11/1996;