Het bedrijf Somef" heeft ons uiteengezet waaruit zijn gewoonlijke zeeverkeer bestaat ; De schepen (+/- 80/jaar) komen leeg en schoon aan en laden de metaalproducten en hout exclusief voor uitvoer ter bestemming van Groot-Brittannië .
L'entreprise Somef nous a décrit ses trafics maritimes habituels; les navires (+/- 80 navires/an) arrivent vides et propres et chargent des produits métallurgiques à l'exportation, principalement pour la Grande-Bretagne.
6 en 7) In het artikel 59 over het « Vervoer » wordt de veiligheid sterker onderlijnd en uitgebreid naar het spoorverkeer, naast het lucht- en zeeverkeer.
6 et 7) À l'article 59 consacré aux « Transports », la sécurité est fortement mise en avant et élargie au trafic ferroviaire, à côté du trafic aérien et maritime.
c) verhoging van de veiligheid van het lucht- en zeeverkeer door verbetering van navigatiehulpmiddelen en het mogelijk maken van de invoering van doeltreffende programma's door scholing.
c) améliorer la sécurité du trafic aérien et maritime en augmentant les aides à la navigation et à la formation afin de permettre la mise en oeuvre de programmes performants.
6 en 7) In het artikel 59 over het « Vervoer » wordt de veiligheid sterker onderlijnd en uitgebreid naar het spoorverkeer, naast het lucht- en zeeverkeer.
6 et 7) À l'article 59 consacré aux « Transports », la sécurité est fortement mise en avant et élargie au trafic ferroviaire, à côté du trafic aérien et maritime.
Vous cherchez la traduction précise d'un mot en contexte ? Vous recherchez de l’information légale ? Wordscope vous permet d'effectuer une recherche dans une sélection de sites de qualité ! Textes officiels, tous les sujets et domaines...