Vertrouwen op initiatieven van de sector zelf schiet volstrekt tekort, want zulke initiatieven dienen maar al te vaak gevestigde belangen.
S’en remettre à des initiatives menées par l’industrie n’est pas suffisant, car ces initiatives servent souvent des intérêts particuliers.
