Deze stijgende tendens is door de huidige crisis stopgezet en zelfs omgekeerd, waaruit het belang van deze financieringsstromen blijkt.
La crise actuelle, en bloquant, voire en inversant cette tendance à la hausse, a démontré l’importance de ces flux.