Het consulteren van te veel stakeholders, bijvoorbeeld via productpanels, werkt het VBO duidelijk op de zenuwen. Het beroept zich op de vertrouwelijkheid van fabricatiegegevens.
La consultation d'un trop grand nombre de « stakeholders », notamment via des panels produits, irrite la FEB qui invoque la confidentialité des données de fabrication.