2. Men kan weliswaar betwijfelen of de Noord-Zuid-verbinding wel degelijk verzadigd is. Het Brusselse Centraal Station, dat slechts zes sporen telt, is overduidelijk wel verzadigd.
La gare de Bruxelles-Central, qui ne compte que six voies, l'est bel et bien quant à elle.
