Traduction de «zeshonderd drieënveertig duizend » (Néerlandais → Français) :

Art. 2. In artikel 2 van hetzelfde besluit worden de woorden « vier gelijke schijven van 643.500 euro (zeshonderd drieënveertig duizend vijfhonderd euro) » vervangen door de woorden « drie gelijke schijven van 643.500 euro (zeshonderd drieënveertig duizend vijfhonderd euro) en één schijf van 1.284.500 euro (één miljoen tweehonderd vierentachtig duizend vijfhonderd euro) ».
Art. 2. A l'article 2 du même arrêté, les mots « quatre tranches égales de 643.500 euros (six cent quarante-trois mille cinq cent euros) » sont remplacés par les mots « trois tranches égales de 643.500 euros (six cent quarante-trois mille cinq cent euros) et une tranche de 1.284.500 euros (un million deux cent quatre-vingt-quatre mille cinq cents euros) ».

De betaling van deze toelage zal geschieden in vier gelijke schijven van 643.500 euro (zeshonderd drieënveertig duizend vijfhonderd euro) :
Le payement de ce subside s'effectuera en quatre tranches égales de 643.500 euros (six cent quarante-trois mille cinq cent euros):