Traduction de «zeven zwaarst getroffen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

MSA-landen | zwaarst/meest getroffen landen | MSA [Abbr.]
pays le plus gravement touchés

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Met het oog op de urgentie van deze situatie heeft de Commissie evenwel besloten een uitzonderlijke hulp van 20 miljoen euro te verstrekken aan de zeven zwaarst getroffen NOS; met dit bedrag moeten de werkzaamheden van ECHO in de regio worden geïntensiveerd.
Cependant, pour faire face à l'urgence de cette situation, la Commission a décidé d'accorder une aide exceptionnelle de 20 millions d'euros aux sept NEI les plus touchés en vue de renforcer l'action d'ECHO dans cette région.

Hij nam er met voldoening nota van dat er reeds een gedetailleerde evaluatie is gemaakt van de behoeften in de zeven NOS die het zwaarst door de economische crisis zijn getroffen.
Il a constaté avec satisfaction qu'une évaluation approfondie des besoins des sept NEI les plus sévèrement touchés par la crise économique a déjà été réalisée.