Daarnaast zou de algemene directie Veiligheids- en Preventiebeleid (ADVPB) de opdracht hebben gekregen een ontwerp van koninklijk besluit op te stellen over een nieuwe, zevende functionaliteit (namelijk de verkeersveiligheid).
Par ailleurs, la Direction générale de la sécurité et de la prévention (DGSP) aurait été chargée de préparer un projet d'arrêté royal concernant cette - nouvelle - septième fonctionnalité (à savoir la sécurité routière).
