Vertaling van "zevende plaats komt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

maatregel die in de plaats komt van een boete
mesure se substituant à une amende

Deze mededeling komt in de plaats van ..., die vervalt.
cette communication remplace et annule la communication du ...

Dit document komt in de plaats van ..., dat vervalt.
le présent document annule et remplace ...

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Degenen die de top van Johannesburg hebben bijgewoond, waar duurzame ontwikkeling als strategische einddoelstelling voor de internationale actie werd bekrachtigd, kunnen echter moeilijk aanvaarden dat armoedebestrijding de lijst van de MDG's aanvoert en dat duurzame ontwikkeling pas op de zevende plaats komt.
Pour les participants au sommet de Johannesburg, dont l'objectif était le développement durable, il est difficilement acceptable que la lutte contre la pauvreté se trouve en tête de la liste et le développement durable seulement en septième position.

In de EU-15 prijkt klimaatverandering bijvoorbeeld helemaal bovenaan de prioriteitenlijst, terwijl het in de EU-10 pas op de zevende plaats komt.
Ainsi, le changement climatique est la préoccupation principale des citoyens de l’ancienne UE-15, mais figure seulement au 7 rang dans l’UE-10.

Dit amendement komt in de plaats van een deel van amendement 981 op het ontwerpverslag van Jerzy Buzek over het zevende kaderprogramma.
Le présent amendement remplace une partie de l'amendement 981 déposé au projet de rapport de Jerzy Buzek sur le 7 programme-cadre.

Horizon 2020 komt in de plaats van het zevende kaderprogramma voor onderzoek van de EU (KP7) dat tot eind 2013 loopt.
Horizon 2020" remplacera le septième programme-cadre de l'UE pour la recherche, qui arrivera à son terme fin 2013.