Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
4.7
Aanvraagformulier ernstig zieke personen
Angstneurose
Angstreactie
Angsttoestand
Europese grensoverschrijdende samenwerking
Europese interregionale samenwerking
Europese territoriale samenwerking
Europese transnationale samenwerking
Gezondheidsproblemen binnen gezin
Geïsoleerd gezin
Grensoverschrijdend bestand
Grensoverschrijdend perspectief
Grensoverschrijdend visbestand
Grensoverschrijdende activiteit
Grensoverschrijdende dimensie
Grensoverschrijdende fiscale ruling
Grensoverschrijdende integratie
Grensoverschrijdende kwestie
Grensoverschrijdende ruling
Grensoverschrijdende samenwerking
Grensoverschrijdende visbestanden
Interreg
Neventerm
Transnationaal perspectief
Transnationale dimensie
Voorafgaande grensoverschrijdende ruling
Ziek of gestoord gezinslid

Traduction de «zieke grensoverschrijdende » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
grensoverschrijdende dimensie [4.7] [ grensoverschrijdende activiteit | grensoverschrijdende kwestie | grensoverschrijdend perspectief | transnationaal perspectief | transnationale dimensie ]

dimension transfrontière [4.7] [ activité transfrontalière | activité transfrontière | dimension transfrontalière | dimension transnationale | perspective transfrontalière | perspective transfrontière | perspective transnationale | question transfrontière ]


geïsoleerd gezin | gezondheidsproblemen binnen gezin | (normale) bezorgdheid omtrent zieke in gezin | ziek of gestoord gezinslid

Difficultés liées à l'état sanitaire au sein de la famille Inquiétude (normale) pour une personne de la famille malade Isolement de la famille Membre de la famille malade ou perturbé


grensoverschrijdende fiscale ruling | grensoverschrijdende ruling | voorafgaande grensoverschrijdende ruling

décision fiscale anticipée en matière transfrontière


grensoverschrijdende samenwerking [ grensoverschrijdende integratie ]

coopération transfrontalière [ intégration frontalière ]


grensoverschrijdend bestand | grensoverschrijdend visbestand | grensoverschrijdende visbestanden

stock chevauchant | stock de poissons chevauchant | stock réparti sur plusieurs zones


Europese territoriale samenwerking [ Europese grensoverschrijdende samenwerking | Europese interregionale samenwerking | Europese transnationale samenwerking | Interreg ]

coopération territoriale européenne [ coopération interrégionale européenne | coopération transfrontalière européenne | coopération transnationale européenne | Interreg ]


Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand inzake de beheersing van emissies van stikstofoxiden of van de grensoverschrijdende stromen van deze stikstofverbindingen

Protocole à la convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance de 1979, relatif à la lutte contre les émissions d'oxydes d'azote ou leur flux transfrontières


aanvraagformulier ernstig zieke personen

formulaire de demande personnes gravement malades


Omschrijving: Angst die gegeneraliseerd en aanhoudend is, maar niet beperkt tot een bepaalde situatie of daar zelfs maar in overheerst (d.w.z. hij is 'free-floating'). De belangrijkste symptomen zijn wisselend, maar omvatten klachten over voortdurende zenuwachtigheid, beven, spierspanningen, zweten, licht gevoel in het hoofd, hartkloppingen, duizeligheid en een onbehaaglijk gevoel in de maagstreek. Angsten dat de patiënt of een familielid spoedig ziek zal worden of een ongeluk zal krijgen worden vaak genoemd. | Neventerm: | angstneurose | angstreactie | angsttoestand

Définition: Anxiété généralisée et persistante qui ne survient pas exclusivement, ni même de façon préférentielle, dans une situation déterminée (l'anxiété est flottante ). Les symptômes essentiels sont variables, mais le patient se plaint de nervosité permanente, de tremblements, de tension musculaire, de transpiration, d'un sentiment de tête vide , de palpitations, d'étourdissements et d'une gêne épigastrique. Par ailleurs, le sujet a souvent peur que lui-même ou l'un de ses proches tombe malade ou ait un accident. | Etat anxieux Névrose | Réaction | anxieuse


Omschrijving: Een persoonlijkheidsverandering, ten minste twee jaar bestaand, die toegeschreven kan worden aan de traumatische ervaring van het lijden aan een ernstige psychiatrische-ziekte. De verandering kan niet verklaard worden door een voorafgaande persoonlijkheidsstoornis en dient gedifferentieerd te worden van een schizofrene resttoestand en andere toestanden van onvolledig herstel van een voorafgaande psychische stoornis. Deze stoornis wordt gekenmerkt door een overmatige afhankelijkheid van en een veeleisende houding tegenover anderen; door de overtuiging veranderd of gestigmatiseerd te zijn door de ziekte, leidend tot een onve ...[+++]

Définition: Modification de la personnalité, persistant au moins deux ans, imputable à l'expérience traumatique d'une maladie psychiatrique sévère. Le changement ne peut pas s'expliquer par un trouble antérieur de la personnalité et doit être différencié d'une schizophrénie résiduelle et d'autres états morbides consécutifs à la guérison incomplète d'un trouble mental antérieur. Ce trouble se caractérise par une dépendance et une attitude de demande excessives vis-à-vis des autres, par la conviction d'avoir été transformé ou marqué par la maladie au point de ne pas parvenir à établir ou maintenir des relations interpersonnelles étroites e ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
kosten van geneesmiddelen chronische ziekte geneesmiddel sociale zekerheid orgaantransplantatie door ziekenfondsen erkende geneeskunde gezondheidsverzorging remgeld ziekenhuis ziekteverzekering vrij verkeer van personen Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering rechten van de zieke grensoverschrijdende samenwerking recht op gezondheid dienstverrichting bestedingen voor gezondheid kosten voor ziekenhuisopname consumentenvoorlichting farmaceutisch product geneeskunde dokter kanker internetsite nationale uitvoeringsmaatregel beroep in de gezondheidszorg

frais pharmaceutiques maladie chronique médicament sécurité sociale transplantation d'organes médecine conventionnée soins de santé ticket modérateur établissement hospitalier assurance maladie libre circulation des personnes Institut national d'assurance maladie-invalidité droits du malade coopération transfrontalière droit à la santé prestation de services dépense de santé frais d'hospitalisation information du consommateur produit pharmaceutique médecine médecin cancer site internet mesure nationale d'exécution profession de la santé


Eurovoc-term: vrij verkeer van personen grensoverschrijdende samenwerking gezondheidsbeleid dienstverrichting rechten van de zieke sociale zekerheid organisatie van de gezondheid gezondheidsverzorging

Descripteur EUROVOC: libre circulation des personnes coopération transfrontalière politique de la santé prestation de services droits du malade sécurité sociale organisation de la santé soins de santé


Eurovoc-term: infectieziekte gezondheidsinspectie antibioticum Europese samenwerking grensoverschrijdende samenwerking rechten van de zieke gezondheidsdienst epidemiologie

Descripteur EUROVOC: maladie infectieuse contrôle sanitaire antibiotique coopération européenne coopération transfrontalière droits du malade service de santé épidémiologie


OVERHEIDSTOEZICHT | GEZONDHEIDINSPECTIE | GRENSOVERSCHRIJDENDE SAMENWERKING | KOSTEN VOOR GEZONDHEIDSZORG | EUROPA | SOCIALE BIJSTAND | FRAUDE | VERGOEDING | FARMACEUTISCHE INDUSTRIE | OPNAME IN PSYCHIATRISCHE KLINIEK | GEZONDHEIDSBELEID | SOCIALE UITKERING | VOEDINGSPRODUCT | BEROEP IN DE GEZONDHEIDSZORG | PARAMEDISCH BEROEP | BESCHERMING VAN DE CONSUMENT | RECLAME | WETENSCHAPPELIJK ONDERZOEK | AANVULLEND PENSIOEN | RECHTEN VAN DE ZIEKE | INFORMATIENETWERK | ZIEKTEVERZEKERING | DOKTER | ONDERZOEKORGANISME | PROEFNEMING MET MENSEN | GENEESMIDDEL | ADMINISTRATIEVE SANCTIE | VOLKSGEZONDHEID | SOCIALE ZEKERHEID | TABAK | GEGEVENSBANK | BLOEDTRANSFUSIE | MEDISCHE DIAGNOSE | GENEESKUNDIGE NOODHULP | KWALITATIEVE ANALYSE | ELEKTRONISCH DOCUMENT

CONTROLE ADMINISTRATIF | CONTROLE SANITAIRE | COOPERATION TRANSFRONTALIERE | COUT DE LA SANTE | EUROPE | AIDE SOCIALE | FRAUDE | INDEMNISATION | INDUSTRIE PHARMACEUTIQUE | INTERNEMENT PSYCHIATRIQUE | POLITIQUE DE LA SANTE | PRESTATION SOCIALE | PRODUIT ALIMENTAIRE | PROFESSION DE LA SANTE | PROFESSION PARAMEDICALE | PROTECTION DU CONSOMMATEUR | PUBLICITE | RECHERCHE SCIENTIFIQUE | RETRAITE COMPLEMENTAIRE | DROITS DU MALADE | RESEAU D'INFORMATION | ASSURANCE MALADIE | MEDECIN | ORGANISME DE RECHERCHE | EXPERIMENTATION HUMAINE | MEDICAMENT | SANCTION ADMINISTRATIVE | SANTE PUBLIQUE | SECURITE SOCIALE | TABAC | BASE DE DONNEES | TRANSFUSION SANGUINE | DIAGNOSTIC MEDICAL | MEDECINE D'URGENCE | ANALYSE QUALITATIVE | DOCUMENT ELECTRONIQUE


w