Vertaling van "ziekenhuis immers laten " (Nederlands → Frans) :

GSK heeft elk ziekenhuis immers laten weten dat het de contracten eenzijdig opzegt.
GSK a fait savoir à tous les hôpitaux qu'elle dénonçait unilatéralement les contrats.

Het ziekenhuis van Mont-Godinne beschikt immers niet over een afdeling pediatrie en ouders zullen dus een veel grotere afstand moeten afleggen om hun kinderen te laten verzorgen.
L'hôpital de Mont-Godinne ne possédant pas de service pédiatrique, les parents devront effectuer de plus longs déplacements pour faire soigner leurs enfants.