Voor de ziekenhuiseenheden palliatieve zorg bedraagt het op 1 januari 2004 toegekende budget 48 853 315,03 euro; 2. Voor de financiering van de palliatieve functie in de ziekenhuizen werden op 1 januari 2004 de volgende budgetten toegekend.
Pour les unités hospitalières de soins palliatifs, le budget attribué au 1er janvier 2004 s'élève à 43 853 315,03 euros; 2. Pour le financement de la fonction palliative dans les hôpitaux, les budgets ci-après sont attribués au 1er janvier 2004.