Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «ziekenhuisopname dient echter » (Néerlandais → Français) :

De betalingsverplichting bij een ziekenhuisopname dient echter door de verzekeringsinstelling krachtens het koninklijk besluit van 24 december 1963 verstrekt te worden door middel van het document nr. 721 bis. In antwoord op de vraag van het geachte lid kan ik evenwel meedelen dat het Verzekeringscomité van het RIZIV op 17 december 2001 het principe heeft goedgekeurd dat in de gevallen waarbij de SIS-kaart wordt gelezen en er wordt gefactureerd via de derdebetalersregeling met gebruik van magnetische drager, er automatisch een betalingsverbintenis is.

L'obligation de paiement en cas d'hospitalisation doit cependant être délivrée par l'établissement hospitalier conformément à l'arrêté royal du 24 décembre 1963 au moyen du document n° 721 bis. En réponse à la question posée par l'honorable membre, je signale toutefois qu'en sa séance du 17 décembre 2001, le Comité de l'assurance de l'INAMI a approuvé le principe selon lequel un engagement de paiement devient automatique au cas où il y aurait lecture de la carte SIS et où la facturation s'effectuerait sur support magnétique par l'intermédiaire du régime du tiers payant.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'ziekenhuisopname dient echter' ->

Date index: 2024-06-20
w