Vertaling van "zijzelf tonen zich " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

indien men zich onwel voelt een arts raadplegen(indien mogelijk hem dit etiket tonen) | S44
en cas de malaise consulter un médecin(si possible lui montrer l'étiquette) | S44

bij een ongeval of indien met zich onwel voelt, onmiddellijk een arts raadplegen (indien mogelijk hem dit etiket tonen) | S45
en cas d'accident ou de malaise, consulter immédiatement un médecin (si possible, lui monerer l'étiquette) | S45

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ze moeten ons niet verwijten standvastig te zijn. Zijzelf tonen zich uiterst standvastig in hun vluchtige politiek zonder ziel, zonder hart, zonder inhoud.
Eux-mêmes affichent une belle constance dans leur politique évanescente, sans âme, sans coeur, sans substance.