Vertaling van "zimbabwaanse bevolking echter " (Nederlands → Frans) :

Er is echter geen enkele garantie dat de Zimbabwaanse bevolking hiervan kan genieten.
Mais il n'existe aucune garantie que la population zimbabwéenne bénéficie de cette rente.

De EU zal de Zimbabwaanse bevolking echter bijstand blijven verlenen om in haar behoeften te voorzien en zij zal de hervormingsagenda van de regering van nationale eenheid blijven steunen zoals zij dat reeds sinds 2009 doet.
L'UE demeure toutefois déterminée à continuer de fournir à la population de ce pays une aide destinée à répondre à ses besoins et, depuis 2009, à appuyer le programme de réformes du gouvernement d'union nationale.