Als zinvolle deregulering echt gerealiseerd wordt, kan alle bezorgdheid over het mislukken van de Lissabon-agenda in feestgedruis veranderen zodra de EU-economieën echt uit de ziekenboeg beginnen te komen.
Si une déréglementation significative pouvait avoir lieu, toute la tristesse causée par l’échec de l’agenda de Lisbonne pourrait se transformer en réjouissance en voyant les économies de l’UE commencer à quitter l’infirmerie.
